Paroles et traduction Aston Merrygold - Share a Coke

Share a Coke

I set a rocket launcher
And landed on the moon
Took a trip to China
In my hot air balloon
Swam the deepest oceans
From London to Peru
I stay awake all night just to think about

You and I
Make simple something special
All we do is try
Cause trying is acceptable
Wishing you could be
Right here next to me (to me)
So when you′re mad
Or feeling blue
Don't be so cold
Cause here′s the truth
Of all the things on my list to do
I'd rather just share a coke with you

I could travel across the canyon
Then sail upon a cruise
Bungee jump in Paris
Or party in Cancun
There's always something missing
If I can′t be with you (you, you)

Oh because
You and I
Make simple something special
All we do is try
Cause trying is acceptable
Wishing you could be
Right here next to me (to me)
So when you′re mad
Or feeling blue
Don't be so cold
Cause here′s the truth
Of all the things on my list to do
I'd rather just share a coke with you
With you, with you, with you
With you, with you, with you
Of all the things on my list to do
I′d rather just share a coke with you

Разделить Колу

Я запустил ракету
И приземлился на Луне
Съездил в Китай
На моём воздушном шаре
Переплыл самые глубокие океаны
От Лондона до Перу
Я не сплю всю ночь, только чтобы думать о

Нас с тобой
Мы делаем простое особенным
Всё, что мы делаем, это пытаемся
Потому что попытка – это уже хорошо
Жаль, что ты не можешь быть
Прямо здесь, рядом со мной (со мной)
Так что, когда ты злишься
Или грустишь
Не будь такой холодной
Ведь вот правда
Из всего, что я хочу сделать,
Я бы лучше просто разделил с тобой Колу

Я мог бы пересечь каньон
Потом отправиться в круиз
Прыгнуть с тарзанки в Париже
Или тусоваться в Канкуне
Всегда чего-то не хватает
Если я не могу быть с тобой (с тобой, с тобой)

О, потому что
Мы с тобой
Делаем простое особенным
Всё, что мы делаем, это пытаемся
Потому что попытка – это уже хорошо
Жаль, что ты не можешь быть
Прямо здесь, рядом со мной (со мной)
Так что, когда ты злишься
Или грустишь
Не будь такой холодной
Ведь вот правда
Из всего, что я хочу сделать,
Я бы лучше просто разделил с тобой Колу
С тобой, с тобой, с тобой
С тобой, с тобой, с тобой
Из всего, что я хочу сделать,
Я бы лучше просто разделил с тобой Колу