AstralKid22 - ZA VŠETKO SI MÔŽEM SÁM - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction AstralKid22 - ZA VŠETKO SI MÔŽEM SÁM




ZA VŠETKO SI MÔŽEM SÁM
I CAN BLAME MYSELF FOR EVERYTHING
Yeah
Yeah
Ja mám život ako snár
I have a life like a dream
Neviem, či sa mi to zdá
I don't know if I'm dreaming
Vždy keď vidím svoju tvár
Every time I see my face
Premýšľam či som to ja
I wonder if it's me
Za všetko si môžem sám
I can blame myself for everything
(Yeah)
(Yeah)
Za všetko si môžem sám
I can blame myself for everything
Ja mám život ako snár
I have a life like a dream
Neviem, či sa mi to zdá
I don't know if I'm dreaming
Vždy keď vidím svoju tvár
Every time I see my face
Premýšľam či som to ja
I wonder if it's me
Za všetko si môžem sám
I can blame myself for everything
(Yeah)
(Yeah)
Za všetko si môžem sám
I can blame myself for everything
Yeah, oči dokorán, no stále neviem či vnímam
Yeah, eyes wide open, but I still don't know if I'm perceiving
Padol som toľkokrát, sa asi nechcem dvíhať
I've fallen so many times, I don't want to get up anymore
Moju myseľ berú vlny, na miesta kde viac netrpím
Waves are taking my mind, to places where I no longer suffer
Ruky mám od krvi, nikdy nezíde to dole
My hands are covered in blood, it will never come off
Pocítiš lásku aj bolesť
You will feel love and pain
Ak sa v tom stratím, to bude boleť
If I get lost in it, it will hurt
No dovtedy vo mne horí oheň
But until then, a fire burns within me
Ja mám život ako snár
I have a life like a dream
Neviem, či sa mi to zdá
I don't know if I'm dreaming
Vždy keď vidím svoju tvár
Every time I see my face
Premýšľam či som to ja
I wonder if it's me
Za všetko si môžem sám
I can blame myself for everything
(Yeah)
(Yeah)
Za všetko si môžem sám
I can blame myself for everything
Ja mám život ako snár
I have a life like a dream
Neviem, či sa mi to zdá
I don't know if I'm dreaming
Vždy keď vidím svoju tvár
Every time I see my face
Premýšľam či som to ja
I wonder if it's me
Za všetko si môžem sám
I can blame myself for everything
(Yeah)
(Yeah)
Za všetko si môžem sám
I can blame myself for everything
Yeah, chcela byť pri mne, no teraz nemôže pri mne byť
Yeah, she wanted to be with me, but now she can't be with me
Nevidí kým chcem byť, možno to ani sám neviem
She doesn't see who I want to be, maybe I don't even know myself
Hlava v oblakoch, snažím sa udržať na zemi
Head in the clouds, trying to stay grounded
Zdola ma ťahá temnota, nemôžem sa meniť
Darkness is pulling me from below, I can't change
Ostanem skutočný kým neskapem, ver mi, yeah
I'll stay real until I die, trust me, yeah
Snáď sa v tom nestratím, viera mi do tmy svieti
Hopefully I won't get lost in it, faith guides me through the darkness
Keď sa rútim do neznáma, prosím ťa nemaj strach
As I rush into the unknown, please don't be afraid
Nebudeme tu len raz
We won't be here just once
Ja mám život ako snár
I have a life like a dream
Neviem, či sa mi to zdá
I don't know if I'm dreaming
Vždy keď vidím svoju tvár
Every time I see my face
Premýšľam či som to ja
I wonder if it's me
Za všetko si môžem sám
I can blame myself for everything
(Yeah)
(Yeah)
Za všetko si môžem sám
I can blame myself for everything
Ja mám život ako snár
I have a life like a dream
Neviem, či sa mi to zdá
I don't know if I'm dreaming
Vždy keď vidím svoju tvár
Every time I see my face
Premýšľam či som to ja
I wonder if it's me
Za všetko si môžem sám
I can blame myself for everything
(Yeah)
(Yeah)
Za všetko si môžem sám
I can blame myself for everything
Yeah
Yeah





Writer(s): Jakub Miskovic


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.