Paroles et traduction Astrid Hadad - El Chorrito
Allá
en
la
fuente
Over
there
in
the
fountain
Había
un
chorrito
There
was
a
little
stream
Se
hacía
grandote
It
would
grow
big
Se
hacía
chiquito
It
would
grow
small
Allá
en
la
fuente
Over
there
in
the
fountain
Había
un
chorrito
There
was
a
little
stream
Se
hacía
grandote
It
would
grow
big
Se
hacía
chiquito
It
would
grow
small
Estaba
de
mal
humor
It
was
in
a
bad
mood
Pobre
chorrito
Poor
little
stream
Tenía
calor
It
was
hot
Estaba
de
mal
humor
It
was
in
a
bad
mood
Pobre
chorrito
Poor
little
stream
Tenía
calor
It
was
hot
Ahí
va
la
hormiga
There
goes
the
ant
Con
su
paraguas
With
her
umbrella
Y
recogiéndose
And
picking
up
Las
enaguas
Her
skirts
Ahí
va
la
hormiga
There
goes
the
ant
Con
su
paraguas
With
her
umbrella
Y
recogiéndose
And
picking
up
Las
enaguas
Her
skirts
Porque
el
chorrito
la
salpicó
Because
the
little
stream
splashed
her
Y
sus
chapitas
And
her
little
medals
Le
despintó
It
discoloured
Porque
el
chorrito
la
salpicó
Because
the
little
stream
splashed
her
Y
sus
chapitas
And
her
little
medals
Le
despintó
It
discoloured
Cantando
en
el
baño
Singing
in
the
bathroom
Me
acuerdo
mucho
de
ti
I
remember
you
so
much
Évaluez la traduction
1
El Chorrito
2 La Tienes Chiquita (Bonus Track)
3 Milonga del Mono
4 El Punto G
5 Rap Amaneci
6 La Multimamada
7 Viene la Muerte
8 Rumba De la Tumba
9 Cantando En el Baño
10 Los Agachados
11 Se Muere Mi Pajaro
12 Fantasia Afro-antillana
13 Pañal Y Mortaja
14 Amaneci Otra Vez Entre Tus Brazos
15 Amaneci
16 Regresa Con Frecuencia
17 El Venadito
18 Mi Querido Capitan
19 Pa' Que Me Sirve la Vida
20 Besame Mucho
21 Chiquita Pero Picosa
2 La Tienes Chiquita (Bonus Track)
3 Milonga del Mono
4 El Punto G
5 Rap Amaneci
6 La Multimamada
7 Viene la Muerte
8 Rumba De la Tumba
9 Cantando En el Baño
10 Los Agachados
11 Se Muere Mi Pajaro
12 Fantasia Afro-antillana
13 Pañal Y Mortaja
14 Amaneci Otra Vez Entre Tus Brazos
15 Amaneci
16 Regresa Con Frecuencia
17 El Venadito
18 Mi Querido Capitan
19 Pa' Que Me Sirve la Vida
20 Besame Mucho
21 Chiquita Pero Picosa
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.