Paroles et traduction Astrid Hadad - El Punto G
En
una
noche
de
copas
y
locura
В
ночь
выпивки
и
безумства
Con
amargura
la
miré
partir
С
горечью
смотрел,
как
она
уходит
La
cruel
pebeta
me
arrojó
en
la
jeta
Жестокая
девчонка
бросила
мне
в
лицо
Sus
argumentos
de
orgía
y
bacamal
Свои
доводы
о
разгуле
и
пьянстве
"En
los
amores
tenés
poca
experiencia
"В
любви
у
тебя
мало
опыта,
Te
falta
ciencia,
regresa
a
tu
cubil.
Тебе
не
хватает
знаний,
возвращайся
в
свое
логово.
¿No
ves
que
soy
mujer?
Разве
ты
не
видишь,
что
я
женщина?
Vos
no
me
das
placer
Ты
не
даешь
мне
удовольствия,
No
siento
nada,
busca
otro
querer"
Я
ничего
не
чувствую,
ищи
другую
любовь"
No
le
encontré
el
punto
G
Я
не
нашел
ее
точку
G
No
se
ni
donde
lo
dejé
Не
знаю,
где
ее
оставил
Y
ella
se
burla
"Jejeje"
А
она
насмехается
"Ха-ха-ха"
Creo
que
con
Berta
ya
bailé
Думаю,
я
уже
танцевал
с
Бертой
No
le
encontré
el
punto
G
Я
не
нашел
ее
точку
G
Ortografía
reprobé
Орфографию
я
не
сдал
Por
eso
canto
yo
en
lunfardo
Поэтому
я
пою
на
сленге
El
tango
del
punto
G
Танго
о
точке
G
Loco
de
celos
le
arranqué
los
pelos
От
ревности
я
вырвал
у
нее
волосы
De
la
cabeza,
llorando
la
arrastré
С
головы,
волоча
ее
по
полу
Más
todo
inútil
fué,
pues
ella
se
encontró
Но
все
было
напрасно,
ведь
она
нашла
A
un
marinero
que
si
sabía
leer
Моряка,
который
умел
читать
No
le
encontré
el
punto
G
Я
не
нашел
ее
точку
G
No
sé
ni
donde
lo
dejé
Не
знаю,
где
ее
оставил
Y
ella
se
burla
"Jejeje"
А
она
насмехается
"Ха-ха-ха"
Creo
que
con
Berta
ya
bailé
Думаю,
я
уже
танцевал
с
Бертой
No
le
encontré
el
punto
G
Я
не
нашел
ее
точку
G
Ortografía
reprobé
Орфографию
я
не
сдал
Por
eso
canto
yo
en
lunfardo
Поэтому
я
пою
на
сленге
El
tango
del
punto
G
Танго
о
точке
G
Por
eso
canto
yo
en
lunfardo
Поэтому
я
пою
на
сленге
El
tango
del
punto
G
Танго
о
точке
G
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.