Lyrhub
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
#
Chercher
S'inscrire
Connexion
Accueil
Astrid Lindgren
Bara en liten hund
Traduction en russe
Astrid Lindgren
-
Bara en liten hund
Paroles et traduction Astrid Lindgren - Bara en liten hund
Copier dans
Copier la traduction
Bara
en
liten
hund
Просто
маленькая
собачка.
är
det
som
jag
vill
ha.
это
то,
чего
я
хочу.
Tänk,
om
jag
hade
en,
Что,
если
бы
у
меня
был
один?
Oj,
vad
det
vore
bra.
Вау,
это
было
бы
здорово.
Inte
så
särskilt
stor
Не
очень
большой.
Skulle
den
jycken
va
А
этот
парень
Och
inte
särskilt
dyr,
И
не
очень
дорого.
Tänk,
om
jag
kunde
ta
Подумай,
если
бы
я
мог
взять
...
Tian
jag
fick
till
jul
Тиан
мне
подарили
на
Рождество
Och
kanske
lite
till,
И,
может
быть,
немного
больше,
Bara
en
liten
valp
Просто
маленький
щенок.
Kanske
det
räckte
till.
Возможно,
этого
было
достаточно.
Han
skulle
va
så
söt
Он
был
бы
таким
милым.
Och
väldigt
mjuk
och
go,
И
очень
мягко
и
легко,
Fast
när
han
kom
med
mig
За
исключением
тех
случаев,
когда
он
шел
со
мной.
Skulle
väl
ingen
tro
Неужели
никто
не
поверит?
Att
han
var
bara
min.
Что
он
только
мой.
Men
om
jag
säger
då
Но
что
если
я
скажу
Hej,
har
ni
sett
min
hund?
Эй,
ты
не
видел
мою
собаку?
Då
skulle
dom
förstå
Тогда
бы
они
поняли.
Att
det
var
riktigt
sant,
Что
это
действительно
так,
Jycken
var
faktiskt
min,
Собака
на
самом
деле
была
моей.
Och
när
jag
vissla'
på'n,
И
когда
я
свистну,
Följde
han
med
mig
in,
Он
вошел
со
мной?
Nosa
på
mig
ett
slag,
Понюхай
мне
пунш,
Bet
kanske
i
min
sko
Ставь
на
мой
ботинок
Och
sen
bestämde
sej:
А
потом
решил:
Här
vill
jag
faktiskt
bo!
Здесь
я
действительно
хочу
жить!
Évaluez la traduction
Ooops
×
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
S'inscrire
Connexion
Writer(s):
ASTRID LINDGREN, GEORG MARTIN LUDVIG RIEDEL
Album
Astrids Bästa!
1
Här kommer Pippi Långstrump
2
Du käre lille snickerbo
3
Världens bästa Karlsson
4
Kalle Teodor
5
Bom-sicka-bom
6
Pilutta-visan
7
Hujedamej sånt barn han var!
8
Lille katt
9
Mors lilla lathund
10
Fattig bonddräng
11
Liten visa om huruledes livet är kort liksom kärleken
12
Luffarvisan
13
Bara en liten hund
14
Lira lara loppan
15
Idas sommarsång: Jag gör så att blommorna blommar
16
Sjörövar-Fabbe
17
Grisevisan
18
Merja mojsi
19
Fi-fi-fi-filura
20
Kattvisan
21
Oppochnervisan
22
När mamma var liten, då var hon så rar
23
Sommarsången
24
Kom an, kom an pirater!
25
Mio, min Mio
26
De hjältemodiga
27
Ge mej mera köttbullar
Plus d'albums
Astrid Lindgren - Madita
2019
Astrid Lindgren - Ronja Räubertochter
2019
Astrid Lindgren - Neues von den Kindern aus Bullerbü
2019
Astrid Lindgren - Wir Kinder aus Bullerbü
2019
Astrid Lindgren - Die Brüder Löwenherz
2019
Fler av Astrid Lindgrens bästa visor
2016
Fler av Astrid Lindgrens bästa visor
2016
Fler av Astrid Lindgrens bästa visor
2016
Madicken
2016
Astrids röst - Samtal med Margareta Strömstedt
2016
tous les albums
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.