Paroles et traduction Astrid - Dusty

Dusty

I don't wanna take you for a ride
Just a little smile, and I'm feeling fine
Some people say that love's just a game
But it's not the same now that I got you

Don't you know it gets harder every day
It gets harder every day
And when dusty sings, dusty sings
To the sun and the moon and the stars and the sea
The birds don't sing, and I can't breathe
Without you, girl
Without you, girl

Still skip town
Boys are hanging 'round, former girl around
I don't wanna see
Some people say that love is just a game
But it's not the same since you and me

Don't you know it gets harder every day
It gets harder every day
And when dusty sings, dusty sings
To the sun and the moon and the stars and the sea
The birds don't sing, and I can't breathe
Without you, girl
Without you, girl

Some people say that love is just a game
But it's not the same now that I got you

Don't you know it gets harder every day
It gets harder every day
And when dusty sings, dusty sings
To the sun and the moon and the stars and the sea
The birds don't sing, and I can't breathe
Without you, girl
Without you, girl

The sun and the moon and the stars and the sea
The birds don't sing and I can't breathe
Without you, girl
Without you, girl

The sun and the moon and the stars and the sea
The birds don't sing, and I can't breathe
The sun and the moon and the stars and the sea
The birds don't sing, and I can't breathe

Poussiéreux

Je ne veux pas t'emmener faire un tour
Juste un petit sourire, et je me sens bien
Certaines personnes disent que l'amour n'est qu'un jeu
Mais ce n'est pas pareil maintenant que je t'ai

Tu ne sais pas que c'est de plus en plus difficile chaque jour
C'est de plus en plus difficile chaque jour
Et quand Dusty chante, Dusty chante
Au soleil, à la lune, aux étoiles et à la mer
Les oiseaux ne chantent pas, et je ne peux pas respirer
Sans toi, mon chéri
Sans toi, mon chéri

Toujours quitter la ville
Les garçons traînent, l'ancienne fille est là
Je ne veux pas voir
Certaines personnes disent que l'amour n'est qu'un jeu
Mais ce n'est pas pareil depuis toi et moi

Tu ne sais pas que c'est de plus en plus difficile chaque jour
C'est de plus en plus difficile chaque jour
Et quand Dusty chante, Dusty chante
Au soleil, à la lune, aux étoiles et à la mer
Les oiseaux ne chantent pas, et je ne peux pas respirer
Sans toi, mon chéri
Sans toi, mon chéri

Certaines personnes disent que l'amour n'est qu'un jeu
Mais ce n'est pas pareil maintenant que je t'ai

Tu ne sais pas que c'est de plus en plus difficile chaque jour
C'est de plus en plus difficile chaque jour
Et quand Dusty chante, Dusty chante
Au soleil, à la lune, aux étoiles et à la mer
Les oiseaux ne chantent pas, et je ne peux pas respirer
Sans toi, mon chéri
Sans toi, mon chéri

Le soleil, la lune, les étoiles et la mer
Les oiseaux ne chantent pas, et je ne peux pas respirer
Sans toi, mon chéri
Sans toi, mon chéri

Le soleil, la lune, les étoiles et la mer
Les oiseaux ne chantent pas, et je ne peux pas respirer
Le soleil, la lune, les étoiles et la mer
Les oiseaux ne chantent pas, et je ne peux pas respirer