蟲洞詩 - Astro Bunny traduction en russe

蟲洞詩

我凝望那片光
藏身在偏窗
猜想他來的地方
是否荒涼

我知道未來有天
我會在亭中望月
聽風和雲嘲笑我過往傷悲
可是我卻不知道
要怎麼到那一天
能觀賞一切像看書冊畫卷

眼看那天近在眼前
觸碰卻如此 遙遠
是懵懂尚不知年歲
來年已看透人間
雲煙

有誰參透 時間
銀河的碎片
穿梭光年到從前
尋找永遠

我知道未來有天
我會在亭中望月
聽風和雲嘲笑我過往傷悲
可是我卻不知道
要怎麼到那一天
能觀賞一切像看書冊畫卷

眼看那天近在眼前
觸碰卻如此 遙遠
是懵懂尚不知年歲
來年已看透人間
雲煙

Поэзия червоточины

Я смотрю на этот свет
Скрываясь в боковом окне,
Пытаясь угадать, откуда ты приходишь,
Искупаешься ли в бескрайней пустоте.

Я знаю, настанет день,
Когда я буду любоваться луной в беседке,
Слушая, как ветер и облака высмеивают мою прошлую печаль,
Но я пока не знаю,
Как мне дождаться этого дня,
Как смотреть на все как на раскрытую книгу, полную картинок.

Я вижу, что этот день уже близок,
Кажется, можно дотронуться, но он так далек,
Может, это невинность и невежество возраста,
Или прозреть сквозь все иллюзии мира,
И осознать, что все - лишь дым.

Кто сможет понять саму суть времени?
Осколки галактик,
Путешествуют световые годы в прошлое,
В поисках вечности.

Я знаю, настанет день,
Когда я буду любоваться луной в беседке,
Слушая, как ветер и облака высмеивают мою прошлую печаль,
Но я пока не знаю,
Как мне дождаться этого дня,
Как смотреть на все как на раскрытую книгу, полную картинок.

Я вижу, что этот день уже близок,
Кажется, можно дотронуться, но он так далек,
Может, это невинность и невежество возраста,
Или прозреть сквозь все иллюзии мира,
И осознать, что все - лишь дым.