Paroles et traduction Astro'n'out - Satelīts

Satelīts

Tu paņem mani
Paņem mani kabatā līdz
No manis šeit vairs
Vien smiltsērkšķu krūms atlicis
Viss, ko var redzēt
Vien nosēdumi uz manas plīts
Un labais, kas bij'
Viss aizgājis prom ir līdz ar tevi
Viss, kas šķita tur
Mani šeit
Netur vairs nemaz
Un zeme negriežas
Un nekas
Mani nenoturēs vairs
Un nekas mani netur vairs šeit
Es kā satelīts jauns

Satellite

You take me
Take me with you in your pocket
All that's left of me here
Is a sea buckthorn bush
All that can be seen
Is just the stains on my stove
And all the good that was
Has gone with you
Everything that seemed to be here
Me here
No longer holds me
And the earth isn't turning
And nothing
Will keep me here anymore
And nothing keeps me here anymore
I'm like a new satellite