Paroles et traduction Astro'n'out - Turies
Kļavai
nobirst
lapas
Maples
shed
their
leaves
Viss
uz
Zemes
mazs
Everything
on
Earth
is
small
Zvaigžņu
takas
mainās
The
Milky
Way
changes
Ziemas
un
vasaras
Winters
and
summers
Un
uz
mana
loga
And
on
my
window
Sen
jau
puķpods
cits
The
flowerpot
has
long
been
different
Veco
domu
plauktos
In
the
shelves
of
old
thoughts
Aizmirsts,
neaiztikts
Forgotten,
untouched
Un
nemaz
nenojaušot,
neko
negaidot
And
without
knowing,
without
expecting
anything
Ar
tevi
blakus
brīnos
es
kad
pārmainos
With
you
next
to
me,
I
wonder
when
I
change
Kā
mainās
gadalaiki,
kokiem
galotnes
How
the
seasons
change,
the
tops
of
the
trees
Tā
augšup
tiecos
līdzās
tev
nu
arī
es
So
up
I
reach
next
to
you
now
I
also
Līdzās
tev
arī
es
Next
to
you
also
I
Līdzās
tev
mainos
es
Next
to
you
I
change
Līdzās
tev
augu
es
Next
to
you
I
grow
Līdzās
tev
būšu
es
Next
to
you
I
will
be
Līdzās
tev
arī
es
Next
to
you
also
I
Līdzās
tev
mainos
es
Next
to
you
I
change
Līdzās
tev
augu
es
Next
to
you
I
grow
Līdzās
tev
būšu
es
Next
to
you
I
will
be
Turies
pie
manis
Hold
on
to
me
Turies
pie
manis
Hold
on
to
me
Turies,
šis
laiks
mums
nezudīs
Hold
on,
this
time
will
not
be
lost
for
us
Turies
pie
manis
Hold
on
to
me
Turies
pie
manis
Hold
on
to
me
Turies,
tu
augsi
bezgalīgs
Hold
on,
you
will
grow
infinitely
Turies
pie
manis,
turies
Hold
on
to
me,
hold
on
Līdzās
tev
būšu
es
Next
to
you
I
will
be
Ceļš,
kas
plaukstās
zīmēts
The
path
that
is
drawn
in
the
palms
Trīskārt
izmainīts
Three
times
changed
Maziem
soļiem
piebērts
Filled
with
small
steps
Beizot
izlasīts
Finally
read
Un
ik
tomēr
manai
And
yet
to
me
Rokraksts
sen
jau
cits
The
handwriting
has
long
been
different
Pierakstīts
ar
smiekliem
Inscribed
with
laughter
Dienai
pamats
likts
The
foundation
for
the
day
is
laid
Un
nemaz
nenojaušot,
neko
negaidot
And
without
knowing,
without
expecting
anything
Tā
augšup
tiecos
līdzās
tev
nu
arī
es
So
up
I
reach
next
to
you
now
I
also
Līdzās
tev
arī
es
Next
to
you
also
I
Līdzās
tev
mainos
es
Next
to
you
I
change
Līdzās
tev
augu
es
Next
to
you
I
grow
Līdzās
tev
būšu
es
Next
to
you
I
will
be
Līdzās
tev
arī
es
Next
to
you
also
I
Līdzās
tev
mainos
es
Next
to
you
I
change
Līdzās
tev
augu
es
Next
to
you
I
grow
Līdzās
tev
būšu
es
Next
to
you
I
will
be
Turies
pie
manis
Hold
on
to
me
Turies
pie
manis
Hold
on
to
me
Turies,
šis
laiks
mums
nezudīs
Hold
on,
this
time
will
not
be
lost
for
us
Turies
pie
manis
Hold
on
to
me
Turies
pie
manis
Hold
on
to
me
Turies,
tu
augsi
bezgalīgs
Hold
on,
you
will
grow
infinitely
Turies
pie
manis,
turies
Hold
on
to
me,
hold
on
Līdzās
tev
arī
es
Next
to
you
also
I
Līdzās
tev
arī
es
Next
to
you
also
I
Līdzās
tev
būšu
es
Next
to
you
I
will
be
Līdzās
tev
būšu
es
Next
to
you
I
will
be
Arī
es
Also
I
Līdzās
tev
būšu
es
Next
to
you
I
will
be
Arī
es
Also
I
Arī
es
Also
I
Arī
es
Also
I
Arī
es
Also
I
Turies
pie
manis
Hold
on
to
me
Turies
pie
manis
Hold
on
to
me
Turies,
šis
laiks
mums
nezudīs
Hold
on,
this
time
will
not
be
lost
for
us
Turies
pie
manis
Hold
on
to
me
Turies
pie
manis
Hold
on
to
me
Turies,
tu
augsi
bezgalīgs
Hold
on,
you
will
grow
infinitely
Es,
līdzās
tev
arī
es
I,
next
to
you
also
I
Līdzās
tev
mainos
es
Next
to
you
I
change
Līdzās
tev
augu
es
Next
to
you
I
grow
Līdzās
tev
būšu
es
Next
to
you
I
will
be
Turies
pie
manis
Hold
on
to
me
Turies
pie
manis
Hold
on
to
me
Turies,
šis
laiks
mums
nezudīs
Hold
on,
this
time
will
not
be
lost
for
us
Turies
pie
manis
Hold
on
to
me
Turies
pie
manis
Hold
on
to
me
Turies,
tu
augsi
bezgalīgs
Hold
on,
you
will
grow
infinitely
Turies
pie
manis,
turies
Hold
on
to
me,
hold
on
Līdzās
tev
būšu
es
Next
to
you
I
will
be
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.