Paroles et traduction Astro - Panda

Panda

Como me fui entregando a ti
A esta plena oscuridad
De mirarnos con cuidado
De besarnos a privado
Ocultando la verdad

Como el tiempo se nos va'
Desconicidos en el dia
Y en la noche una poesia
Dos historias escondidas
Un amor sin libertad

Solo tu
Me haces perder la nocion del tiempo
Solo tu y tus caricias que rodean mi cuerpo
No falta nada para salir por esa puerta
Y ser desconocidos

Es cierto, el deseo nos gano
Nos invade la pasion
Cada vez que nos besamos
Toda culpa queda a un lado
Fuera de esta habitacion

Solo tu
Me haces perder la nocion del tiempo
Solo tu y tus caricias que rodean mi cuerpo
Abrazame y besame en silencio

Solo tu
Y esa mirada que me roba el sueño
Solo tu
El ser capaz de calmar mis miedos
No falta nada para huir por esa puerta
Y si preguntan mantengamos
El desafio de ocultarnos para amarnos

Solo tu
Me haces perder la nocion del tiempo
Solo tu y tus caricias que rodean mi cuerpo
No falta nada para huir por esa puerta
Y ser desconocidos

Panda

How I fell for you
In this absolute darkness
Of gazing at each other cautiously
Of kissing each other privately
Hiding the truth

How time slips away for us
Strangers during the day
And at night, poetry
Two hidden stories
A love without freedom

You alone
Make me lose track of time
You alone, and your caresses that surround my body
It won't be long now until I go out that door
And we become strangers

It's true, desire has overcome us
Passion takes over
Every time we kiss
All guilt is forgotten
Beyond this room

You alone
Make me lose track of time
You alone, and your caresses that surround my body
Hold me close and kiss me in silence

You alone
And that gaze that steals my sleep
You alone
The one capable of calming my fears
It won't be long now until I flee through that door
And if anyone asks, let's keep
The challenge of hiding ourselves so we can love each other

You alone
Make me lose track of time
You alone, and your caresses that surround my body
It won't be long now until I flee through that door
And we become strangers