Paroles et traduction Astroid Boys - Minging / Sticky

Minging / Sticky

I binn about grime bars from the 'start'
They were talking expensive cars,
I was talking about my farts, but still going hard for a laugh,
And raves it was always footsie Ard,
I remember he passed me the mic like, little yellow man oh man set it alight,
He was like safe i was like vibes,
Split it, we done did it. don't act like you didn't want to fidget.
Labels are like, we didnt want to enable tunnel vision, i was like how dyou make a living,
He started grinning i left the room chair SPINNING,
And i still do this for a living, now im looking at this what i live inn.
How did i lift up this what im given.
I wasn't given anything in the beginning
At the beginning i didn't have any women,
At the beginning i was taking out bins for a shilling looking in the mirror like err minging.

Look at us now
Yeah you know we are about,
When the only ways up.
Don't let gravity get you down,
Yeah you know what we are about
Yeah you know that we spit grime,
Bars bring all the ladies inn But my bars make all the mandem spin

Wow look at me now.
I couldn't give a f**k like i did back then,
When i was in school and you were that cool,
I was fat chubby with my mustache friend
And i couldn't grow a mustache then,
I was doing jackass at the back of the class they called me an asbo,
Handful, now im on top of the world with a worldafull my booty shaking

All the bad girls come to Ben
Like they've miss heard there parents say go to bed
Before me and Phil were like right sed Fred,
Fuck foreplay now we go right to ****
No ego it never goes right to my head,
If i disappear them man will right to a friend.
Im a stay here and fight to the end, im a hero,
Watch how i light up a set.
Light up the room, i does how i do no body to prove to nobody to move to,
I do me why don't you do you, no body can move you its obvious you knew,
We X rated like a tape is, with chick in the nude getting educated,
Im getting this cake inn, coz girls wanna drink champagne, pop goes the pain,
Droplets of rain conscious but i wont remember her name
She plays her game i play her topless but i wont remember her frame,

Look at us now
Yeah you know we are about,
When the only ways up.
Don't let gravity get you down,
Yeah you know what we are about
Yeah you know that we spit grime,
Bars bring all the ladies inn But my bars make all the mandem spin

Yeah we always come prepared
We always set it off in here
Im bringing the mingingest baseline of the year.
Its time to get up off ya chair i heard em say ya mad, am i listening not at all, im in my vans im bouncing off the wall, im in my pants in the street someone call up the goddamm hospital.my booty shaking

Отвратительно / Липко

Я читал grime с самого начала,
Они были помешаны на дорогих тачках,
А я читал про свои пуки, но всё равно отжигал на полную,
И на рейвах всегда отрывался,
Помню, он передал мне микрофон, такой: "Давай, чувачок, зажги!",
Он такой: "Норм", а я: "Вайбово",
Разорвали, мы сделали это. Не делай вид, что ты не качалась.
Лейблы такие: "Мы не хотели ограничивать ваш кругозор". А я такой: "А как вы зарабатываете на жизнь?".
Он начал ухмыляться, я вышел из комнаты, стул крутится,
И я до сих пор этим зарабатываю, теперь я смотрю на это, как на то, чем я живу.
Как я вообще поднял это, что мне дано.
Мне ничего не давали в начале.
В начале у меня не было баб,
В начале я выносил мусор за гроши, смотрел в зеркало и думал: "Блин, отстой".

Посмотри на нас сейчас,
Да, ты знаешь, на что мы способны,
Когда все пути открыты.
Не дай гравитации тянуть тебя вниз,
Да, ты знаешь, на что мы способны.
Да, ты знаешь, что мы читаем grime,
Панчи цепляют всех телок, но мои панчи заставляют всех чуваков качать головой.

Вау, посмотри на меня сейчас.
Мне всё пофиг, в отличие от тех времен,
Когда я учился в школе, а ты была такой крутой,
Я был жирным пухляком с моим другом-усачом,
И я тогда не мог отрастить усы,
Я валял дурака на задней парте, меня называли хулиганом,
Неуправляемым, а теперь я на вершине мира, а мой зад трясётся.

Все плохие девчонки идут ко мне,
Как будто они не расслышали своих родителей, сказавших им идти спать.
Раньше мы с Филом такие: "Точно, Фред сказал",
К черту прелюдии, теперь мы переходим сразу к делу,
Никакого эго, оно никогда не ударяет мне в голову,
Если я исчезну, эти парни сразу же напишут другу.
Я останусь здесь и буду бороться до конца, я герой,
Смотри, как я зажигаю на сцене.
Зажигаю комнату, делаю то, что делаю, не перед кем выпендриваться, не для кого двигаться,
Я занимаюсь собой, почему бы тебе не заняться собой, никто не может тобой управлять, очевидно, ты знала,
Мы с рейтингом Х, как кассета, с голой телочкой, получающей образование,
Я получаю этот пирог, потому что девчонки хотят пить шампанское, боль уходит,
Капли дождя, сознание ясное, но я не вспомню её имя,
Она играет в свою игру, я играю с ней топлес, но я не вспомню её формы,

Посмотри на нас сейчас,
Да, ты знаешь, на что мы способны,
Когда все пути открыты.
Не дай гравитации тянуть тебя вниз,
Да, ты знаешь, на что мы способны.
Да, ты знаешь, что мы читаем grime,
Панчи цепляют всех телок, но мои панчи заставляют всех чуваков качать головой.

Да, мы всегда приходим подготовленными,
Мы всегда зажигаем здесь,
Я принес самый грязный бас этого года.
Пора вставать со стула, я слышал, как они говорят, что ты безбашенная, я слушаю? Да нет, конечно, я в своих кедах, отскакиваю от стены, я в своих штанах на улице, кто-нибудь, вызовите чёртову скорую. Мой зад трясётся.