Paroles et traduction Astronautalis - Boiled Peanuts

Lift your legs boy, lift them please
Before you cross them tracks, you gon' end up just like me
Don't be headstrong, don't ever be mean
Before you cross them tracks
You better lift them god-damned feet
'Cause you ain't never gon', never gon', never gon'
Never find love
'Fore you'll end up, end up just like me
'Cause you ain't never gon', never gon', never gon'
Never find love
'Fore you cross them tracks
You better lift them god-damned feet

I was getting dragged out the back of the club
Cuz gats waving
Back then Hendricks Ave was downright dangerous
Naiveté made me downright brainless
So, I'd battle some old gangsters
And embarrass them in front of their neighbors
So he get pissed, cause I dissed too damn hard
Served by this white dork, yeah that's too damn cold
So, he straight flipped, dipped out to his car
To pop the trunk on this young punk like "coup d'état"
Shout out to Willie Ev, Mark Lynn, and Tim Hall
And everyone in Jack Rabbits that had street smarts
Cause I was so dumb I couldn't tell what's wrong
Oh, you mad bro cause just can't rap this strong?
Duval gave me all the fuckin' slang I need
Ian Ranne payed me an eight ball & Mary-Jane
Nathan Antolik straight repped for me
When all them other rap dorks stayed clownin' on a G

Lift your legs boy, lift them please
Before you cross them tracks, you gon' end up just like me
Don't be headstrong, don't ever be mean
Before you cross them tracks
You better lift them god-damned feet
'Cause you ain't never gon', never gon', never gon'
Never find love
'Fore you'll end up, end up just like me
'Cause you ain't never gon', never gon', never gon'
Never find love
'Fore you cross them tracks
You better lift them god-damned feet

DJ Blue mixed tapes and Lord Finesse
Raised on bass and on a worn slick deck
Learned my slang right down the block
From where Rick Ross claimed that he pitched them rocks
He went to Silver Fox for strippers
I'm at Sheik for lunch
Fuckin bumpin King Tee's "Dippin" in my old pickup
Man, I never wrote a written for 3 years plus
But was freestyling the very second they stopped the bus
All my homies in the hallways of Douglas Anderson
Battling each other all day any chance we get
It was there I learned my sharp slang and my razor wit
With fuckin' Willis Billips on that beat box kid!
Shout out to fuckin' Adam, the Mayor of Jacksonville
Getting money since he whipped his first Caddy wheel
The prince of Mayport got that flip-flop tan that's so damn real
Rest in peace to Pablo 9 and our fucking Village Inn!

Lift your legs boy, lift them please
Before you cross them tracks, you gon' end up just like me
Don't be headstrong, don't ever be mean

Подними свои ноги, мальчик, подними их, пожалуйста
Прежде чем ты пересечешь их пути, ты закончишь так же, как я.
Не будь упрямым, никогда не будь злым
Прежде чем ты пересечешь их пути
Тебе лучше поднять эти проклятые богом ноги
Потому что ты никогда не собираешься, никогда не собираешься, никогда не собираешься
Никогда не найдешь любовь
Прежде чем ты закончишь, закончишь так же, как я
Потому что ты никогда не собираешься, никогда не собираешься, никогда не собираешься
Никогда не найдешь любовь
"Прежде чем ты пересечешь их пути
Тебе лучше поднять эти проклятые богом ноги

Меня вытаскивали из задней части клуба
Потому что гэтс машет
В те времена Хендрикс авеню была совершенно опасной
Наивность сделала меня совершенно безмозглым
Итак, я бы сразился с несколькими старыми гангстерами
И поставить их в неловкое положение перед их соседями
Так что он разозлился, потому что я слишком сильно ругался
Подается этим белым придурком, да, это чертовски холодно
Итак, он резко развернулся и нырнул к своей машине
Наброситься на этого молодого панка, как на "государственный переворот".
Приветствую Вилли Эва, Марка Линна и Тима Холла
И все в Jack Rabbits, у кого были уличные мозги
Потому что я был таким тупым, что не мог сказать, что не так
О, ты сумасшедший братан, потому что просто не можешь читать рэп так сильно?
Дюваль дал мне весь гребаный сленг, который мне нужен
Иэн Рэнн заплатил мне восьмеркой и Мэри-Джейн
Натан Антолик прямо ответил за меня
Когда все остальные рэп-придурки продолжали паясничать на G

Подними свои ноги, мальчик, подними их, пожалуйста
Прежде чем ты пересечешь их пути, ты закончишь так же, как я.
Не будь упрямым, никогда не будь злым
Прежде чем ты пересечешь их пути
Тебе лучше поднять эти проклятые богом ноги
Потому что ты никогда не собираешься, никогда не собираешься, никогда не собираешься
Никогда не найдешь любовь
Прежде чем ты закончишь, закончишь так же, как я
Потому что ты никогда не собираешься, никогда не собираешься, никогда не собираешься
Никогда не найдешь любовь
"Прежде чем ты пересечешь их пути
Тебе лучше поднять эти проклятые богом ноги

DJ Blue микшировал кассеты и Lord Finesse
Выросший на басу и на потертой скользкой деке
Выучил мой сленг прямо в соседнем квартале
Оттуда, где Рик Росс утверждал, что он бросал в них камни
Он ходил в "Сильвер Фокс" за стриптизершами
Я в "Шейхе" на обед
Гребаный бампин Кинг Ти "Dippin" в моем старом пикапе
Чувак, я ни разу не написал написанного за 3 с лишним года
Но начал заниматься фристайлом в ту самую секунду, когда они остановили автобус
Все мои кореши в коридорах Дугласа Андерсона
Сражаемся друг с другом весь день при любом удобном случае
Именно там я научился своему острому сленгу и острому, как бритва, уму
С гребаным Уиллисом Биллипсом на этом битбокс-киде!
Крикни гребаному Адаму, мэру Джексонвилла
Получал деньги с тех пор, как прокрутил свое первое колесо "кадиллака"
У принца Мэйпорта такой потрясающий загар, который чертовски реален
Покойся с миром Пабло 9 и нашей гребаной деревенской гостинице!

Подними свои ноги, мальчик, подними их, пожалуйста
Прежде чем ты пересечешь их пути, ты закончишь так же, как я.
Не будь упрямым, никогда не будь злым