Paroles et traduction Astros de Mendoza - Cumbia de Polanco
Cumbia!!
Cumbia!
Astros
de
Mendoza
y
fuego
Mx
para
todos
Astros
de
Mendoza
and
Fuego
Mx
for
everyone
Dices
que
la
cumbia
es
para
nacos
You
say
that
cumbia
is
for
nacos
Vienes
a
mis
bailes
y
te
quitas
los
zapatos
You
come
to
my
parties
and
take
off
your
shoes
Con
tu
tono
de
fresita
cantas
Ángeles
Azules
With
your
fresa
tone
you
sing
Ángeles
Azules
Después
de
unos
tequilas
ya
no
te
importa
que
sudes
After
a
few
tequilas
you
don't
care
anymore
that
you
sweat
Llegas
a
la
fiesta
y
miras
el
ambiente
You
arrive
at
the
party
and
look
at
the
atmosphere
Te
quejas
que
en
la
pista
hay
pura
gente
corriente
You
complain
that
the
dance
floor
is
full
of
ordinary
people
Te
acercas
a
la
barra
a
pedir
piña
colada
You
go
to
the
bar
to
order
a
piña
colada
Pero
aquí
se
baila
cumbia
y
hay
pura
agua
de
cebada
But
here
we
dance
cumbia
and
there
is
only
barley
water
A
mi
me
gusta
el
reve
en
la
discotheque
I
like
to
party
at
the
discotheque
Canto
con
mis
amigas
como
Wisin
y
Yandel
I
sing
with
my
friends
like
Wisin
and
Yandel
En
la
Valentina
o
en
el
Escorpino
At
La
Valentina
or
El
Escorpino
Pero
con
mariachis
pero
aprecio
el
coto
fino
But
with
mariachis
but
I
appreciate
the
fine
coto
Yo
no
bailo
cumbia
que
no
no
puede
ser
I
don't
dance
cumbia
no
no
it
can't
be
Mejor
llevame
al
Tara
al
cine
y
a
comer
Better
take
me
to
Tara
to
the
movies
and
to
eat
Er
er
er
Er
er
er
Baila
con
la
raza,
baila
con
los
nacos
Dance
with
the
people,
dance
with
the
nacos
Sácate
unos
pasos
pa'
bailar
hasta
Polanco
Show
me
some
moves
to
dance
all
the
way
to
Polanco
Baila
con
los
hipsters
y
los
mirreysasos
Dance
with
the
hipsters
and
the
mirreysasos
No
le
saque
chula
a
la
cumbia
de
Polanco
Don't
be
scared,
beautiful,
of
the
cumbia
of
Polanco
Baila
con
la
raza,
baila
con
los
nacos
Dance
with
the
people,
dance
with
the
nacos
Sácate
unos
pasos
pa'
bailar
hasta
Polanco
Show
me
some
moves
to
dance
all
the
way
to
Polanco
Baila
con
los
hipsters
y
los
mirreysasos
Dance
with
the
hipsters
and
the
mirreysasos
No
le
saque
chula
a
la
cumbia
de
Polanco
Don't
be
scared,
beautiful,
of
the
cumbia
of
Polanco
Te
quitas
los
tacones,
te
subes
a
la
mesa
You
take
off
your
heels,
you
climb
on
the
table
Te
miro
los
calzones
cuando
empinas
la
cerveza
I
see
your
panties
when
you
tip
the
beer
Le
bailas
a
una
silla
te
subes
al
sillón
You
dance
with
a
chair
you
climb
on
the
couch
Te
gusta
ir
por
la
vida
llamando
la
atención
You
like
to
go
through
life
getting
attention
No
encuentro
la
salida
a
esta
terrible
situación
I
can't
find
the
way
out
of
this
terrible
situation
Yo
solo
lo
que
intento
es
tocarte
el
corazón
All
I
want
to
do
is
touch
your
heart
No
se
porque
te
quiero
ni
porque
me
enamoré
I
don't
know
why
I
love
you
or
why
I
fell
in
love
Siendo
tan
diferentes
tu
eres
pop
y
yo
reggae
We're
so
different
you're
pop
and
I'm
reggae
De
nuevo
suena
el
güilo
y
sueña
el
acordeón
Again
the
güilo
plays
and
the
accordion
dreams
Se
te
quita
lo
fresa
y
te
unes
al
reventón
Your
fresa
is
gone
and
you
join
the
party
Se
te
olvida
que
en
el
antro
eres
toda
una
damita
You
forget
that
in
the
club
you're
a
little
lady
Tiras
barrio
cuando
escuchas
a
sonora
dinamita
You
throw
a
neighborhood
party
when
you
hear
dynamite
sound
Bailando
con
los
Astros
tu
te
ves
tan
bonita
Dancing
with
the
Astros
you
look
so
pretty
Ahora
pasa
al
centro
a
bailar
la
cadenita
Now
go
to
the
center
to
dance
the
little
chain
Baila
con
la
raza,
baila
con
los
nacos
Dance
with
the
people,
dance
with
the
nacos
Sácate
unos
pasos
pa'
bailar
hasta
Polanco
Show
me
some
moves
to
dance
all
the
way
to
Polanco
Baila
con
los
hipsters
y
los
mirreysasos
Dance
with
the
hipsters
and
the
mirreysasos
No
le
saque
chula
a
la
cumbia
de
Polanco
Don't
be
scared,
beautiful,
of
the
cumbia
of
Polanco
Baila
con
la
raza,
baila
con
los
nacos
Dance
with
the
people,
dance
with
the
nacos
Sácate
unos
pasos
pa'
bailar
hasta
Polanco
Show
me
some
moves
to
dance
all
the
way
to
Polanco
Baila
con
los
hipsters
y
los
mirreysasos
Dance
with
the
hipsters
and
the
mirreysasos
No
le
saque
chula
a
la
cumbia
de
Polanco
Don't
be
scared,
beautiful,
of
the
cumbia
of
Polanco
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.