Paroles et traduction Astrud Gilberto - Manha De Carnaval
Manhã,
tão
bonita
manhã
Matin,
si
beau
matin
Na
vida,
uma
nova
canção
Dans
la
vie,
une
nouvelle
chanson
Cantando
só
teus
olhos
Chantant
seulement
tes
yeux
Teu
riso,
tuas
mãos
Ton
rire,
tes
mains
Pois
há
de
haver
um
dia
Car
il
y
aura
un
jour
Em
que
virás
Où
tu
viendras
Das
cordas
do
meu
violão
Des
cordes
de
ma
guitare
Que
só
teu
amor
procurou
Qui
ne
cherchait
que
ton
amour
Vem
uma
voz
Vient
une
voix
Falar
dos
beijos
perdidos
Parler
des
baisers
perdus
Nos
lábios
teus
Sur
tes
lèvres
Évaluez la traduction
1
The Girl From Ipanema
2 Wish Me a Rainbow
3 Lilies By Monet
4 Misty Roses
5 The Face I Love
6 Canoeiro
7 On My Mind
8 Crickets Sing For Anamaria (Os Grillos)
9 I Haven't Got Anything Better To Do
10 I Had The Craziest Dream
11 Eu E Voco - Live At Café Au Go-Go,1964
12 Didn't We
13 (Take me to) Aruanda
14 Wailing of the Willow
15 Let Go (Canta De Ossanha)
16 Manha De Carnaval
17 So Nice (Summer Samba)
18 Don't Go Breaking My Heart
19 Tu mi delirio
20 Voce Ja Foi Bahia
21 Gentle Rain
22 O Morro (Nao Tem Vez)
23 Once I Loved
24 Berimbau
25 A Felicidade
26 Look To The Rainbow
27 Tristeza
28 Dindi
29 Photograph
30 Corcovado (Quiet Nights of Quiet Stars) [1963]
31 Only Trust Your Heart (1964 / Live at Cafe Au Go Go, NY)
2 Wish Me a Rainbow
3 Lilies By Monet
4 Misty Roses
5 The Face I Love
6 Canoeiro
7 On My Mind
8 Crickets Sing For Anamaria (Os Grillos)
9 I Haven't Got Anything Better To Do
10 I Had The Craziest Dream
11 Eu E Voco - Live At Café Au Go-Go,1964
12 Didn't We
13 (Take me to) Aruanda
14 Wailing of the Willow
15 Let Go (Canta De Ossanha)
16 Manha De Carnaval
17 So Nice (Summer Samba)
18 Don't Go Breaking My Heart
19 Tu mi delirio
20 Voce Ja Foi Bahia
21 Gentle Rain
22 O Morro (Nao Tem Vez)
23 Once I Loved
24 Berimbau
25 A Felicidade
26 Look To The Rainbow
27 Tristeza
28 Dindi
29 Photograph
30 Corcovado (Quiet Nights of Quiet Stars) [1963]
31 Only Trust Your Heart (1964 / Live at Cafe Au Go Go, NY)
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.