Paroles et traduction Astrud - Europa
Escribe
cuando
llegues
Напиши,
когда
приедешь
No
te
lo
pienses
mucho
Долго
не
думай
O
me
olvidarás,
me
olvidarás
А
то
забудешь
меня,
забудешь
меня
Le
pasa
a
todo
el
mundo
Это
случается
со
всеми
Y
todos
los
veranos
И
каждое
лето
Me
da
lo
mismo
Мне
все
равно
¡qué
más
me
da!
Какая
разница!
En
un
jardín
de
Luxemburgo
В
Люксембургском
саду
Ya
se
vio
que
todo
era
absurdo
Уже
стало
ясно,
что
все
было
абсурдно
Y
según
llegábamos
a
Roma
И
когда
мы
приехали
в
Рим
Decidí
tomármelo
a
broma
Я
решила
отнестись
к
этому,
как
к
шутке
Un
paso
al
Norte,
(en
Europa)
Шаг
на
север,
(в
Европе)
Un
pasito
hacia
el
sur,
(en
Europa)
Шажок
на
юг,
(в
Европе)
De
este
a
oeste,
(en
Europa)
С
востока
на
запад,
(в
Европе)
Empiezo
yo
y
sigues
tú.
(en
Europa)
Начинаю
я,
а
ты
продолжаешь.
(в
Европе)
Un
paso
al
Norte,
(en
Europa)
Шаг
на
север,
(в
Европе)
Un
pasito
hacia
el
sur,
(en
Europa)
Шажок
на
юг,
(в
Европе)
De
este
a
oeste,
(en
Europa)
С
востока
на
запад,
(в
Европе)
Empiezo
yo
y
sigues
tú.
(en
Europa)
Начинаю
я,
а
ты
продолжаешь.
(в
Европе)
Apunta
mi
correo
Запиши
мой
адрес
No
pierdas
mi
teléfono
Не
потеряй
мой
номер
O
me
olvidarás,
me
olvidarás
А
то
забудешь
меня,
забудешь
меня
Y
si
no
vuelvo
a
verte
И
если
я
тебя
больше
не
увижу
Aunque
no
vuelva
a
verte
Даже
если
больше
не
увижу
Me
da
lo
mismo
Мне
все
равно
¡qué
más
me
da!
Какая
разница!
Una
terraza
en
Copenhague
Терраса
в
Копенгагене
Fue
testigo
de
lo
que
tú
sabes
Была
свидетелем
того,
что
ты
знаешь
Pero
en
el
centro
de
Varsovia
Но
в
центре
Варшавы
Me
recordaste
que
no
eres
mi
novia
Ты
напомнил
мне,
что
ты
не
мой
парень
Un
paso
al
Norte,
(en
Europa)
Шаг
на
север,
(в
Европе)
Un
pasito
hacia
el
sur,
(en
Europa)
Шажок
на
юг,
(в
Европе)
De
este
a
oeste,
(en
Europa)
С
востока
на
запад,
(в
Европе)
Empiezo
yo
y
sigues
tú.
(en
Europa)
Начинаю
я,
а
ты
продолжаешь.
(в
Европе)
Un
paso
al
Norte,
(en
Europa)
Шаг
на
север,
(в
Европе)
Un
pasito
hacia
el
sur,
(en
Europa)
Шажок
на
юг,
(в
Европе)
De
este
a
oeste,
(en
Europa)
С
востока
на
запад,
(в
Европе)
Empiezo
yo
y
sigues
tú.
(en
Europa)
Начинаю
я,
а
ты
продолжаешь.
(в
Европе)
En
Europa
В
Европе
En
Europa
В
Европе
En
Europa
В
Европе
Un
paso
al
Norte,
(piensa
en
mí)
Шаг
на
север,
(думай
обо
мне)
Un
pasito
hacia
el
sur,
(acuérdate
de
mí)
Шажок
на
юг,
(вспоминай
меня)
De
este
a
oeste,
(piensa
en
mí)
С
востока
на
запад,
(думай
обо
мне)
Empiezo
yo
y
sigues
tú.
(acuérdate
de
mí)
Начинаю
я,
а
ты
продолжаешь.
(вспоминай
меня)
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.