Paroles et traduction Aswad - Heartbeat
Heartbeat
Battement
de
cœur
Yeah
Ouais
Woah
Woah
Heartbeat
Battement
de
cœur
Yeah
Ouais
I'm
missing
your
heartbeat
since
you've
been
gone
Je
manque
de
ton
battement
de
cœur
depuis
que
tu
es
partie
I
don't
know
how
Je
ne
sais
pas
comment
I'm
gonna
carry
on
Je
vais
continuer
I'm
missing
your
heartbeat
now
your
not
there
Je
manque
de
ton
battement
de
cœur
maintenant
que
tu
n'es
plus
là
I
close
my
eyes
Je
ferme
les
yeux
I
see
you
everywhere
Je
te
vois
partout
When
you
lived
beside
of
me
Quand
tu
vivais
à
côté
de
moi
There
was
nothing
in
the
world
I
wouldn't
do
for
you,
girl
Il
n'y
avait
rien
au
monde
que
je
n'aurais
pas
fait
pour
toi,
ma
chérie
You
were
always
there
for
me
Tu
étais
toujours
là
pour
moi
Can
you
tell
me
why
we're
drifting
apart,
oh
Peux-tu
me
dire
pourquoi
on
s'éloigne,
oh
Now
I'm
looking
for
a
sign
that
takes
me
home
Maintenant,
je
cherche
un
signe
qui
me
ramène
à
la
maison
Cause
I'm
living
in
a
place
I've
never
known
Parce
que
je
vis
dans
un
endroit
que
je
ne
connais
pas
I'm
missing
your
heartbeat
since
you've
been
gone
Je
manque
de
ton
battement
de
cœur
depuis
que
tu
es
partie
I
don't
know
how
Je
ne
sais
pas
comment
I'm
gonna
carry
on
Je
vais
continuer
I'm
missing
your
heartbeat
now
your
not
there
Je
manque
de
ton
battement
de
cœur
maintenant
que
tu
n'es
plus
là
I
close
my
eyes
Je
ferme
les
yeux
I
see
you
everywhere
Je
te
vois
partout
See,
Sincerely
and
truly
Tu
vois,
sincèrement
et
vraiment
I
really,
really,
really
J'ai
vraiment,
vraiment,
vraiment
In
need
of
your
love
Besoin
de
ton
amour
It's
a
never-ending
thing
C'est
une
chose
sans
fin
And
you
know
the
feeling
still
it
lingers
on
Et
tu
connais
le
sentiment,
il
persiste
Now,
you
were
everything
to
me
Maintenant,
tu
étais
tout
pour
moi
Can
you
tell
me
babe
where
did
we
go
wrong
Peux-tu
me
dire,
bébé,
où
on
s'est
trompés
?
Hhmm
Hhmm
Is
there
something
I
should
know
don't
say
it's
true
Y
a-t-il
quelque
chose
que
je
devrais
savoir,
ne
dis
pas
que
c'est
vrai
Is
it
over
am
I
really
losing
you
Est-ce
que
c'est
fini,
est-ce
que
je
te
perds
vraiment
?
I'm
missing
your
heartbeat
since
you've
been
gone
Je
manque
de
ton
battement
de
cœur
depuis
que
tu
es
partie
I
don't
know
how
Je
ne
sais
pas
comment
I'm
gonna
carry
on
Je
vais
continuer
I'm
missing
your
heartbeat
now
your
not
there
Je
manque
de
ton
battement
de
cœur
maintenant
que
tu
n'es
plus
là
I
close
my
eyes
Je
ferme
les
yeux
I
see
you
everywhere
Je
te
vois
partout
Sing
heartbeats
Chante
battements
de
cœur
Yeah,
woah
Ouais,
woah
Heartbeats
Battements
de
cœur
Yeah
yeah
yeah,
woah
woah
now
Ouais
ouais
ouais,
woah
woah
maintenant
Heartbeats
Battements
de
cœur
Whoo
whoo
whoo
Whoo
whoo
whoo
Heartbeats
Battements
de
cœur
Don't
you
know
that
Tu
ne
sais
pas
que
I'm
just
a
lonely
man
Je
suis
juste
un
homme
solitaire
Doing
the
best
I
can
Faisant
de
mon
mieux
Woah
Woah
I
don't
know
if
Je
ne
sais
pas
si
I
would
get
all
the
losing
Je
supporterais
toute
cette
perte
You,
whoo
whoo
Toi,
whoo
whoo
I'm
missing
your
heartbeat
since
you've
been
gone
Je
manque
de
ton
battement
de
cœur
depuis
que
tu
es
partie
I
don't
know
how
Je
ne
sais
pas
comment
I'm
gonna
carry
on
Je
vais
continuer
I'm
missing
your
heartbeat
now
your
not
there
Je
manque
de
ton
battement
de
cœur
maintenant
que
tu
n'es
plus
là
I
close
my
eyes
Je
ferme
les
yeux
I
see
you
everywhere
Je
te
vois
partout
I'm
missing
you
girl
Je
te
manque,
ma
chérie
Heartbeat
since
you
been
gone
Battement
de
cœur
depuis
que
tu
es
partie
I'm
missing
you
now
Je
te
manque
maintenant
I'm
gonna
carry
on
Je
vais
continuer
Now
just
stop
for
a
minute
(Heartbeat
now
you're
not
there)
Maintenant,
arrête-toi
une
minute
(Battement
de
cœur,
maintenant
que
tu
n'es
plus
là)
I
want
to
talk
to
you
now
baby
(I
see
you
everywhere)
Je
veux
te
parler
maintenant,
bébé
(Je
te
vois
partout)
Now
just
stop
for
a
minute
(Heartbeat
since
you've
been
gone)
Maintenant,
arrête-toi
une
minute
(Battement
de
cœur
depuis
que
tu
es
partie)
I
want
to
talk
to
you
now
darling
(I'm
gonna
carry
on)
Je
veux
te
parler
maintenant,
chérie
(Je
vais
continuer)
Sing
Chante
I'm
missing
you
Je
te
manque
I'm
needing
you
J'ai
besoin
de
toi
I'm
wanting
you
darling
Je
te
veux,
chérie
Won't
you
stop
for
a
minute
Ne
peux-tu
pas
t'arrêter
une
minute
I
want
to
talk
to
you
now
baby
Je
veux
te
parler
maintenant,
bébé
Sing
Chante
I'm
missing
you
Je
te
manque
I'm
wanting
you
Je
te
veux
I'm
needing
you
Darling
J'ai
besoin
de
toi,
chérie
Im
missing
your
heart
beat
since
you've
been
gone
Je
manque
de
ton
battement
de
cœur
depuis
que
tu
es
partie
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.