Paroles et traduction Aswad - Reality (Remastered)

Reality (Remastered)

Sometimes life so hard but don′t give up you can win
Sometimes life impossible can't seem to get nothing done
Every move you make something always in your way now
You try a little harder they′ll be a brand new day
I see my brothers crying and no one helps them lord
And just as it was written father now against son
He's turned out on the street now his dreadlocks start growing
You've got to stand up now and face reality
You′ve got to stand up now and face reality
You′ve got to stand up now and face reality
Sometimes life so hard but don't give up you can win
Sometimes life impossible can′t seem to get nothing done
Every move you make something blocking your way now
Try a little harder they'll be a brand new day
I see my sisters crying no one helps her lord
It′s just as it was written many years ago
She turned out on the street now her belly is showing and
You've got to stand up now and face reality
You′ve got to stand up now and face reality
You've got to stand up now and face reality
Sometimes life so hard but don't give up you can win
Sometimes life incredible can′t seem to get nothing done
And every move you make something always in your way
You try a little harder they′ll be a brand new day
I'm talking to you it′s you and you
I'm talking to you and you right now
There ain′t no parciality in this reality
So I'm talking to you and you and you right now

Реальность (ремастеринг)

Иногда жизнь так трудна, но не сдавайся, ты можешь победить
Иногда жизнь кажется невозможной, ничего не получается сделать
Каждый твой шаг, что-то всегда на твоем пути сейчас
Постарайся немного больше, и настанет новый день
Я вижу, как плачут мои братья, и никто им не помогает, Господи
И как и было написано, отец теперь против сына
Он оказался на улице, теперь его дреды начали расти
Ты должна встать сейчас и взглянуть в лицо реальности
Ты должна встать сейчас и взглянуть в лицо реальности
Ты должна встать сейчас и взглянуть в лицо реальности
Иногда жизнь так трудна, но не сдавайся, ты можешь победить
Иногда жизнь кажется невозможной, ничего не получается сделать
Каждый твой шаг, что-то блокирует твой путь сейчас
Постарайся немного больше, и настанет новый день
Я вижу, как плачут мои сестры, и никто им не помогает, Господи
Всё так, как было написано много лет назад
Она оказалась на улице, теперь её живот виден, и
Ты должна встать сейчас и взглянуть в лицо реальности
Ты должна встать сейчас и взглянуть в лицо реальности
Ты должна встать сейчас и взглянуть в лицо реальности
Иногда жизнь так трудна, но не сдавайся, ты можешь победить
Иногда жизнь невероятна, ничего не получается сделать
И каждый твой шаг, что-то всегда на твоем пути
Постарайся немного больше, и настанет новый день
Я говорю с тобой, это ты и ты
Я говорю с тобой и тобой прямо сейчас
В этой реальности нет никакой предвзятости
Поэтому я говорю с тобой и тобой и тобой прямо сейчас