Asya - Affetmem - traduction des paroles en anglais
Asya Affetmem

Asya - Affetmem

Paroles et traduction Asya - Affetmem




Affetmem
I Will Not Forgive You
Ne varsa aklında söyle
Tell me everything that's on your mind
Susarsan affetmem
If you remain silent, I will not forgive you
Ne varsa gel şimdi söyle
Come and tell me everything now
Kaçarsan affetmem
If you run away, I will not forgive you
Belli suçlusun belli yolcusun
You are clearly guilty, you are clearly leaving
Ne yanlışın varsa söyle
Tell me what you have done wrong
Susarsan affetmem
If you remain silent, I will not forgive you
Sen anlat eğer ellerden
You tell me, or if I hear it from others
Duyarsam affetmem
I will not forgive you
Belli suçlusun belli yolcusun
You are clearly guilty, you are clearly leaving
Ne yanlışın varsa söyle
Tell me what you have done wrong
Susarsan affetmem
If you remain silent, I will not forgive you
Nedir bu halin
What is this state you are in
Sen sanki sen değilsin
You seem like you are not yourself
Ne oldu böyle
What happened so suddenly
Bir garipsin dertlisin sanki
You are strange and troubled, as if
Konuşmasan da gözlerin
Even if you don't speak, your eyes
Git der gibi geldi
Tell me to go
Ne oldu böyle
What happened so suddenly
Yoksa benden vaz mı geçtin yar
Or have you given up on me, my love
Konuşmasan da anlarım ben
Even if you don't speak, I can understand
Sende birşey var
There is something about you
Ne oldu böyle
What happened so suddenly
Bir garipsin dertlisin sanki
You are strange and troubled, as if
Konuşmasan da gözlerin
Even if you don't speak, your eyes
Git der gibi geldi
Tell me to go
Ne varsa aklında söyle
Tell me everything that's on your mind
Susarsan affetmem
If you remain silent, I will not forgive you
Ne varsa gel şimdi söyle
Come and tell me everything now
Kaçarsan affetmem
If you run away, I will not forgive you
Belli suçlusun belli yolcusun
You are clearly guilty, you are clearly leaving
Ne yanlışın varsa söyle
Tell me what you have done wrong
Susarsan affetmem
If you remain silent, I will not forgive you
Sen anlat eğer ellerden
You tell me, or if I hear it from others
Duyarsam affetmem
I will not forgive you
Belli suçlusun belli yolcusun
You are clearly guilty, you are clearly leaving
Ne yanlışın varsa söyle
Tell me what you have done wrong
Susarsan affetmem
If you remain silent, I will not forgive you
Nedir bu halin
What is this state you are in
Sen sanki sen değilsin
You seem like you are not yourself
Ne oldu böyle
What happened so suddenly
Bir garipsin dertlisin sanki
You are strange and troubled, as if
Konuşmasan da gözlerin
Even if you don't speak, your eyes
Git der gibi geldi
Tell me to go
Ne oldu böyle
What happened so suddenly
Yoksa benden vaz mı geçtin yar
Or have you given up on me, my love
Konuşmasan da anlarım ben
Even if you don't speak, I can understand
Sende birşey var
There is something about you
Ne oldu böyle
What happened so suddenly
Bir garipsin dertlisin sanki
You are strange and troubled, as if
Konuşmasan da gözlerin
Even if you don't speak, your eyes
Git der gibi geldi
Tell me to go
Ne oldu böyle
What happened so suddenly
Yoksa benden vaz mı geçtin yar
Or have you given up on me, my love
Konuşmasan da anlarım ben
Even if you don't speak, I can understand
Sende birşey var
There is something about you
Ne oldu böyle
What happened so suddenly
Bir garipsin dertlisin sanki
You are strange and troubled, as if
Konuşmasan da gözlerin
Even if you don't speak, your eyes
Git der gibi geldi
Tell me to go
Ne oldu böyle
What happened so suddenly
Yoksa benden vaz mı geçtin yar
Or have you given up on me, my love
Konuşmasan da anlarım ben...
Even if you don't speak, I can understand...




Writer(s): Garo Mafyan, Zeynep Talu
Asya - Asya
Album
Asya
date de sortie
14-07-1996

1 Affetmem
2 İsyankar
3 Beni Aldattın
4 Canımın Yarısı
5 Ayrılmak Zor
6 Kan Kırmızı
7 Ağlama Gülüm
8 Oyalama Beni
9 Aşk Bana Günah
10 Bir Yağmur Damlası
11 Vazgeçmedim
12 İsyankar - Dance Mix
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.