Paroles et traduction Asya - Beni Aldattın

Beni Aldattın

Sormasaydın söylemezdim ama söylemem gerek
Bazen bir saniye binlerce yıl demek
Zorlama hiç boşuna içinden gelmeli sevmek
Bende bir yürek var ki çocuk var olman gerek

Olmadı yar su testisine dolmadı yar
Ben belki başkaydım sen başka bir aşktaydın
Bilmedin yar yağmur gibi inmedin yar
Sen belki başkaydın başka bir aşka inanmadın

Kanatlanıp uçsan
O kuşu da tutsan
Kafesini açsan da beni aldattın
Bana gözün gibi baksan
El üstünde tutsan
Bana dost bile olsanda beni aldattın

Sormasaydın söylemezdim ama söylemem gerek
Bazen bir saniye binlerce yıl demek
Zorlama hiç boşuna içinden gelmeli sevmek
Bende bir yürek var ki çocuk var olman gerek

Olmadı yar su testisine dolmadı yar
Ben belki başkaydım sen başka bir aşktaydın
Bilmedin yar yağmur gibi inmedin yar
Sen belki başkaydın başka bir aşka inanmadın

Kanatlanıp uçsan
O kuşu da tutsan
Kafesini açsan da beni aldattın
Bana gözün gibi baksan
El üstünde tutsan
Bana dost bile olsanda beni aldattın

Kanatlanıp uçsan
O kuşu da tutsan
Kafesini açsan da beni aldattın
Bana gözün gibi baksan el üstünde tutsan
Bana dost bile olsanda beni aldattın

You Cheated

I wouldn't have told you if you hadn't asked, but I must
Sometimes a second means a thousand years
Don't push it, love must come naturally
Because inside me there's a heart that needs a child

It didn't work, the water pot didn't fill up
Maybe I was someone else, you were in a different love
You didn't know, you didn't pour down like rain
Maybe you were someone else, you didn't believe in love

You can fly away on wings
Catch that bird
Open its cage, but you cheated on me
You look at me lovingly
Hold me gently
You can be my friend, but you cheated on me

I wouldn't have told you if you hadn't asked, but I must
Sometimes a second means a thousand years
Don't push it, love must come naturally
Because inside me there's a heart that needs a child

It didn't work, the water pot didn't fill up
Maybe I was someone else, you were in a different love
You didn't know, you didn't pour down like rain
Maybe you were someone else, you didn't believe in love

You can fly away on wings
Catch that bird
Open its cage, but you cheated on me
You look at me lovingly
Hold me gently
You can be my friend, but you cheated on me

You can fly away on wings
Catch that bird
Open its cage, but you cheated on me
You look at me lovingly, hold me gently
You can be my friend, but you cheated on me