Paroles et traduction Asya - Bizim Hikayemiz

Bizim Hikayemiz

Sen öptün ya beni
Dudaklarım değil
Alev alev yanan kalbimdi

Aşkın en masum hâli
Yaz yağmurundan
Sonraki güneşti

Kopuyor hayatla bağım
Yanında olmayınca
Olur söz vermesen de
Yakınlaş biraz daha
Bırak da gölgen olayım
Kaybolalım rüyalarda

Kor ateşlerde yansın tenimiz
Başkasına benzemez sevgimiz
Sayfa sayfa yazalım, sevgilim
Bu bizim hikâyemiz

Kor ateşlerde yansın tenimiz
Başkasına benzemez sevgimiz
Sayfa sayfa yazalım, sevgilim
Bu bizim hikâyemiz

Sen öptün ya beni
Dudaklarım değil
Alev alev yanan kalbimdi

Aşkın en masum hâli
Yaz yağmurundan
Sonraki güneşti

Kopuyor hayatla bağım
Yanında olmayınca
Olur söz vermesen de
Yakınlaş biraz daha
Bırak da gölgen olayım
Kaybolalım rüyalarda

Kor ateşlerde yansın tenimiz
Başkasına benzemez sevgimiz
Sayfa sayfa yazalım, sevgilim
Bu bizim hikâyemiz

Kor ateşlerde yansın tenimiz
Başkasına benzemez sevgimiz
Sayfa sayfa yazalım, sevgilim
Bu bizim hikâyemiz

Наша история

Ты поцеловал меня,
Но это были не губы,
А мое сердце пылало огнем.

Любовь в своей самой невинной форме,
Как летний дождь
И солнце после него.

Рвется моя связь с жизнью,
Когда тебя нет рядом,
И пусть ты не обещаешь,
Подойди немного ближе,
Позволь мне стать твоей тенью,
Давай потеряемся в мечтах.

Пусть наши тела горят в пламени,
Наша любовь не похожа ни на одну другую,
Давай напишем страницу за страницей, любимый,
Это наша история.

Пусть наши тела горят в пламени,
Наша любовь не похожа ни на одну другую,
Давай напишем страницу за страницей, любимый,
Это наша история.

Ты поцеловал меня,
Но это были не губы,
А мое сердце пылало огнем.

Любовь в своей самой невинной форме,
Как летний дождь
И солнце после него.

Рвется моя связь с жизнью,
Когда тебя нет рядом,
И пусть ты не обещаешь,
Подойди немного ближе,
Позволь мне стать твоей тенью,
Давай потеряемся в мечтах.

Пусть наши тела горят в пламени,
Наша любовь не похожа ни на одну другую,
Давай напишем страницу за страницей, любимый,
Это наша история.

Пусть наши тела горят в пламени,
Наша любовь не похожа ни на одну другую,
Давай напишем страницу за страницей, любимый,
Это наша история.