Paroles et traduction Asya - Dönmem Yolumdan
Olmadı
olmaz
artık
biliyorum
It
can't
be
anymore,
I
know
it
Öyle
biraz
kaderci
susuyorum
I'm
keeping
quiet,
somewhat
fatalistic
Söylenecek
ne
kaldı
her
şey
yalan
What
else
is
there
to
say,
everything's
a
lie
Öptü
dudağımdan
ayrılık
var
A
kiss
on
my
lips
and
separation
Her
şeyi
göze
aldım
gidiyorum
I'm
taking
a
chance,
I'm
leaving
Doymadan
aşka
veda
ediyorum
I
bid
farewell
to
love
without
fulfillment
Senle
filizlenip
açacaktım
I
would
have
blossomed
and
opened
up
with
you
Senle
hüzünlenip
gülecektim
I
would
have
been
sad
and
happy
with
you
Dönmem
ben
yolumdan
dönmem
bir
daha
I
won't
turn
back
from
my
path,
not
once
Dönmem
mahşer
olsa
yansam
bin
defa
I
won't
turn
back,
even
if
it's
Judgement
Day
and
I
burn
a
thousand
times
Dönmem
ben
yolumdan
dönmem
bir
daha
I
won't
turn
back
from
my
path,
not
once
Alnımdan
vurulsam
yansam
bin
defa
I
won't
turn
back,
even
if
I'm
shot
in
the
forehead
and
burn
a
thousand
times
Olmadı
olmaz
artık
biliyorum
It
can't
be
anymore,
I
know
it
Öyle
biraz
kaderci
susuyorum
I'm
keeping
quiet,
somewhat
fatalistic
Söylenecek
ne
kaldı
hepsi
yalan
What
else
is
there
to
say,
everything's
a
lie
Öptü
dudağımdan
ayrılık
var
A
kiss
on
my
lips
and
separation
Her
şeyi
göze
aldım
gidiyorum
I'm
taking
a
chance,
I'm
leaving
Doymadan
aşka
veda
ediyorum
I
bid
farewell
to
love
without
fulfillment
Senle
filizlenip
açacaktım
I
would
have
blossomed
and
opened
up
with
you
Senle
hüzünlenip
gülecektim
I
would
have
been
sad
and
happy
with
you
Dönmem
ben
yolumdan
dönmem
bir
daha
I
won't
turn
back
from
my
path,
not
once
Dönmem
mahşer
olsa
yansam
bin
defa
I
won't
turn
back,
even
if
it's
Judgement
Day
and
I
burn
a
thousand
times
Dönmem
ben
yolumdan
dönmem
bir
daha
I
won't
turn
back
from
my
path,
not
once
Alnımdan
vurulsam
yansam
bin
defa
I
won't
turn
back,
even
if
I'm
shot
in
the
forehead
and
burn
a
thousand
times
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.