Paroles et traduction Asyl - Les Dieux Sont Des Rois

Les Dieux Sont Des Rois

Tout ce que tu as vu sans moi
Je t'en prie garde-le pour toi
Je te préfère sans souvenir
Ton souffle sans un soupir

Et je te hisse en moi
Comme on hisse un drapeau noir
Comme une craie qui crisse sur toi
Pour inventer une histoire

[Refrain]:
Où les Rois sont des Dieux
Où les Dieux sont des Rois
Retourne-toi, c'est bien mieux
Je ne te laisserai pas le choix

De toute façon c'est foutu
Et nos jeux sont déjà perdus
Mais si tu marches devant moi
Je te pointerai du doigt

Et je te hisse en moi
Pour mourir de ma belle mort
Comme une craie qui crisse sur toi
Je dessine un monde sur ton corps

[Refrain]

Tout ce que tu as vu sans moi
Je t'en prie garde-le pour toi
Je te préfère sans souvenir
Ton souffle sans un soupir

Et je te hisse en moi
Pour mourir de ma belle mort
Paroles sur www.tictacflo.com
Comme une craie qui crisse sur toi
Je dessine un monde sur ton corps

[Refrain] x2

Gods Are Kings

All that you saw without me
I beg you to keep to yourself
I prefer you without a memory
Your breath without a sigh

And I raise you into me
Like we raise a black flag
Like a piece of chalk that grates on you
To make up a story

[Chorus]:
Where Kings are Gods
Where Gods are Kings
Turn around, it's much better
I won't leave you a choice

Anyways, it's over
And our games are already lost
But if you walk in front of me
I'll point you out

And I raise you into me
To die a beautiful death
Like a piece of chalk that grates on you
I draw a world on your body

[Chorus]

All that you saw without me
I beg you to keep to yourself
I prefer you without a memory
Your breath without a sigh

And I raise you into me
To die a beautiful death
Lyrics by www.tictacflo.com
Like a piece of chalk that grates on you
I draw a world on your body

[Chorus] x2