Paroles et traduction At Vance - Things I Never Needed

Take a long hard look at my face
Take away the things i can′t replace
Take my heart, go on take it away
I've got nothing to say.
Take away this sense of regret
Take the things i need to forget
Take the mistakes i haven′t made yet
They're all i have left.
I don't want to be the one who let′s you down,
All i did was run myself around,
I wish i could have seen through your eyes,
Maybe then i would have realized,
I′m the only one who's bleeding,
For the things i never needed,
The things i never needed.
Take a good long look at yourself
Take the weight off everyone else
Take the hardest blow that was dealt
It′s all on your shoulders.
I don't want to be the one who let′s you down,
All i did was run myself around,
I wish i could have seen through your eyes,
Maybe then i would have realized,
I'm the only one who′s bleeding,
For the things i never needed,
For the things i never needed.
The things i never needed.

Посмотри на меня пристально и пристально.
Забери то, что я не могу заменить.
Забери мое сердце, давай, забери его.
Мне нечего сказать.
Избавься от этого чувства сожаления.
Забери то, что мне нужно забыть.
Прими ошибки, которые я еще не совершил.
Они-все, что у меня осталось.
Я не хочу быть тем, кто подведет тебя.
Все, что я делал, - это бегал вокруг да около,
Жаль, что я не мог видеть твоими глазами.
Может быть, тогда бы я понял,
Я единственный, кто истекает кровью.
За то, в чем я никогда не нуждался,
За то, в чем я никогда не нуждался.
Посмотри хорошенько на себя.
Сними груз со всех остальных.
Прими самый тяжелый удар, который был нанесен.
Это все на твоих плечах.
Я не хочу быть тем, кто подведет тебя.
Все, что я делал, - это бегал вокруг да около,
Жаль, что я не мог видеть твоими глазами.
Может быть, тогда бы я понял,
Я единственный, кто истекает кровью.
За то, в чем я никогда не нуждался.
За то, в чем я никогда не нуждался.
То, в чем я никогда не нуждался.