Paroles et traduction At Vance - Two Kings

Two Kings

Raising like brothers
Sharing their dreams
Feeling protested
(But) it′s not like it seemed
Jelousy grew
As time went on by
Nobody knew
That their love was a lie
Unspoken hate
Tor them apart
They had to wait
The fight couldn't start
Slaved by their descent
Unable to slove
Searching the reason
Searching the truth
Destiny paid it′s dues
And they have nothing left to loose
(So they) both build a kingdom
Reigning different worlds
They were like
FIRE AND ICE
One have the poverty
One lived in luxury
They ruled
HEAVEN AND HELL
Both ruled their nation
With power and strength
Darkshaded warriors
Waiting to strike
Like vultures who circle
On the top of their victims
Patient they are waiting
'Til their time has come
Tagedy took it's all
And the winner took it all
(Chorus)

Два короля

Растили, как братьев,
Делили мечты,
Чувствуя протест,
(Но) все было не так, как казалось,
Росла ревность
Со временем,
Никто не знал,
Что их любовь — ложь.
Невысказанная ненависть
Разъедала их,
Им пришлось ждать,
Драка не могла начаться.
Порабощенные своим происхождением,
Неспособные решить,
Искали причину,
Искали правду.
Судьба предъявила свой счет,
И им нечего было терять.
(И тогда) оба построили королевства,
Правя разными мирами,
Они были словно
ОГОНЬ И ЛЕД.
Один владел нищетой,
Другой жил в роскоши,
Они правили
РАЕМ И АДОМ.
Оба правили своими народами
С силой и мощью,
Темные воины
Готовились к удару,
Словно стервятники, что кружат
Над своими жертвами,
Терпеливо ожидая,
Пока не придет их час.
Трагедия забрала все,
И победитель забрал все.
(Припев)