At War - Gutless Sympathizer - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction At War - Gutless Sympathizer




Gutless Sympathizer
Бездушный Сочувствующий
The people have chosen decisions were made
Народ сделал свой выбор, решения приняты,
We know what must be done to rid the scourge!
Мы знаем, что нужно сделать, чтобы избавиться от этой скверны!
Extract all insurgents and factions alike
Вычислить всех повстанцев и их сторонников,
The search and seizure of them all has begun!
Обыск и арест всех их уже начался!
Slowing the process of eradication
Ты замедляешь процесс искоренения,
You aid and abet the scum that we seek!
Ты помогаешь и поддерживаешь мразь, которую мы ищем!
Rip at the fabric of our very purpose
Ты рвешь на части саму цель нашей борьбы,
Take in the wretched filth "you're so weak!"
Принимаешь в себя эту жалкую грязь, "ты так слаба!"
Your cause you feel noble to save human life
Ты считаешь благородным делом спасение человеческих жизней,
While they plunder and upset the nation!
Пока они грабят и разрушают страну!
An end to this struggle is what we all want
Конец этой борьбе - вот чего мы все хотим,
But by your actions this conflict will go on!
Но твои действия лишь продлят этот конфликт!
Accomplice!
Сообщница!
Conspiracy!
Заговорщица!
Subverse!
Подрывница!
Fantasy!
Фантазерка!
(Chorus:)
(Припев:)
You're the gutless sympathizer!
Ты бездушная сочувствующая!
Stand on both sides even wiser!
Стоишь на двух сторонах, ещё умнее!
Treasonist ways a health risk!
Твои предательские замашки - угроза нашему здоровью!
Continued support "you'll get fixed!"
Продолжай в том же духе - "мы тебя поправим!"
You're the gutless sympathizer!
Ты бездушная сочувствующая!
Undermine our one desire!
Подрываешь наше общее желание!
Deal with you "fine tuned force"!
Разберёмся с тобой "точно настроенной силой"!
Told you once there's no recourse!
Мы же говорили тебе, что выхода нет!
Many accept the things they must do
Многие принимают то, что им приходится делать,
They know we can't stand undivided!
Они знают, что мы не можем позволить себе быть разделенными!
Internal struggle something to avoid
Внутренняя борьба - это то, чего следует избегать,
The plan to rescue our world means us all!
План по спасению нашего мира - это дело всех и каждого!
No one here thinks in the ways that you do
Никто здесь не думает так, как ты,
Your opinion will be over-rided!
Твоё мнение будет проигнорировано!
The overall outcome that you will insist
Итоговый результат, на котором ты настаиваешь,
Is just setting us for a fall!
Это просто путь к краху!
Wreckless!
Безрассудная!
Undertaking!
Начинание!
Foolish!
Глупая!
Adversity!
Неприятность!
(Chorus)
(Припев)
Time to react is when forces show force
Время действовать наступает тогда, когда силы показывают свою мощь,
No sense in letting them dig in!
Нет смысла позволять им окапываться!
Insist that they think twice before we move in!
Заставь их дважды подумать, прежде чем мы начнем действовать!
Show them that aggressors will not win
Покажи им, что агрессоры не победят!
Protest for peace love my enemy too!
Протестую за мир, люблю и врагов своих!
All you really do is cloud the issues!
Всё, что ты делаешь, это только усложняешь дело!
You're making a path for them to walk right in!
Ты прокладываешь им путь для вторжения!
By acting as if they want peace!
Ведя себя так, будто они хотят мира!
They'll find you and use you to get what they want
Они найдут тебя и используют, чтобы получить желаемое,
At the end you'll get stabbed in the back
А в конце концов, тебе нанесут удар в спину!
Risk not your freedom with enemies!
Не рискуй своей свободой, связываясь с врагами!
Fight them until they know they've lost!
Сражайся с ними, пока они не поймут, что проиграли!
Acting!
Поступаешь!
Treacherously!
Предательски!
Cause not!
Не причиняй!
Misery!
Страданий!
(Chorus)
(Припев)





Writer(s): Dave Stone, Paul Arnold, Shawn Helsel


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.