Atacados - De Ahora Pa'siempre - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Atacados - De Ahora Pa'siempre




De Ahora Pa'siempre
From Now On Forever
Hoy me he despertado con ganas de llamarte, besarte y hablarte
I woke up today wanting to call you, kiss you, and talk to you
Llevarte a cualquier parte
Take you anywhere
Y decirte todo aquello que siento
And tell you everything I feel
Que por ti mi corazón está ambriento
That my heart is hungry for you
Toma un segundo para respira
Take a second to breathe
Que despacito nunca sale mal
Taking it slow is never a bad thing
Cuando me digas te paso a buscar
When you say the word, I'll come pick you up
Y te cuento lo que tengo pa' ti
And I'll tell you what I have for you
Dime si tu tiene pa' mi
Tell me if you have for me
Un ratito pa' querernos y asi
A little while to love each other and so
Que nunca te olvides de mi
That you never forget me
Que yo quiero amarte de ahora pa' siempre
That I want to love you from now on forever
Yo quiero enamorarte y que toques el cielo
I want to make you fall in love and touch the sky
Matar esta locura de vivir sino te tengo
Kill this madness of living without you
Que me dices si te digo que quiero
What do you say if I tell you I want to
Convertir tu boca en caramelo
Turn your lips into candy
Toma un segundo para repira'
Take a second to breathe
Que despacito nunca sale mal
Taking it slow is never a bad thing
Cuando me digas te paso a buscar
When you say the word, I'll come pick you up
Y te cuento lo que tengo pa' ti
And I'll tell you what I have for you
Dime si tu tiene pa' mi
Tell me if you have for me
Un ratito pa' querernos y asi
A little while to love each other and so
Que nunca te olvides de mi
That you never forget me
Que yo quiero amarte de ahora pa' siempre
That I want to love you from now on forever
Vamos esta noche a perder la cabeza
Let's lose our minds tonight
Bailemos pegaditos hasta que nos amanezca
Let's dance close together until dawn
Elige tu la pieza yo pongo la cerveza
You choose the song, I'll bring the beer
Vamo poco a poco con delicadeza
Let's go little by little, gently
Mueve pa' acá, fundete conmigo
Move this way, melt with me
Mueve pa' allá, enséñame el camino
Move that way, show me the way
Que quiero más siempre contigo
Because I always want more with you
Que lo que tengo niña es todo pa' ti
What I have, girl, is all for you
Dime si tu tienes pa' mi
Tell me if you have for me
Un ratito pa' querernos y asi
A little while to love each other and so
Que nunca te olvides de mi
That you never forget me
Que yo quiero amarte de ahora pa' siempre
That I want to love you from now on forever
Que lo que tengo niña es todo pa' ti
What I have, girl, is all for you
Dime si tu tienes pa' mi
Tell me if you have for me
Un ratito pa' querernos y asi
A little while to love each other and so
Que nunca te olvides de mi
That you never forget me
Que yo quiero amarte de ahora pa' siempre
That I want to love you from now on forever
Y no ponerle más corazón
And not to add more heart
Todo tu cuerpo y mi inspiración
All your body and my inspiration





Writer(s): Pablo Luis Cebrian Valera, Jesus Baquedano Mozos, Luis Frochoso Cuns, Arturo Jimenez Nieto, Ivan Mateos Picado


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.