Por
todas
las
guerreras
que
han
luchado
Für
all
die
Kriegerinnen,
die
gekämpft
haben
Por
la
libertad
Für
die
Freiheit
Por
todo
ese
silencio
abandonado
Für
all
diese
verlassene
Stille
Es
hora
de
gritarle
al
mundo
Es
ist
Zeit,
der
Welt
zuzuschreien
Los
abrazos
que
nunca
pudimos
dar
Die
Umarmungen,
die
wir
nie
geben
konnten
Y
devolverle
cada
golpe
Und
jeden
Schlag
zurückzugeben
Con
más
ganas
de
soñar
Mit
noch
mehr
Lust
zu
träumen
Nunca
más
me
verás
Nie
wieder
wirst
du
mich
sehen
Con
cicatrices
en
el
alma
Mit
Narben
auf
der
Seele
Ahora
ya
somos
más
Jetzt
sind
wir
schon
mehr
Y
hemos
perdido
el
miedo
Und
wir
haben
die
Angst
verloren
A
ser
valientes
Mutig
zu
sein
Y
basta
ya
de
rogar
Und
es
reicht
mit
dem
Flehen
Por
querer
ser
iguales
Gleich
sein
zu
wollen
Nuestra
batalla
es
por
vivir
Unser
Kampf
ist
fürs
Leben
Y
no
por
ser
mejor
que
nadie
Und
nicht,
um
besser
als
jemand
zu
sein
Por
todas
las
guerreras
que
han
llorado
Für
all
die
Kriegerinnen,
die
geweint
haben
Por
querer
ser
más
Um
mehr
sein
zu
wollen
Por
todas
esas
voces
contenidas
Für
all
diese
unterdrückten
Stimmen
Es
hora
de
gritar
Es
ist
Zeit
zu
schreien
Que
tenemos
la
fuerza,
la
valentía
y
el
coraje
Dass
wir
die
Kraft,
den
Mut
und
die
Courage
haben
De
agarrar
nuestro
destino
Unser
Schicksal
zu
ergreifen
Aunque
no
llevemos
traje
Auch
wenn
wir
keinen
Anzug
tragen
Nunca
más
me
verás
Nie
wieder
wirst
du
mich
sehen
Con
cicatrices
en
el
alma
Mit
Narben
auf
der
Seele
Ahora
ya
somos
más
Jetzt
sind
wir
schon
mehr
Y
hemos
perdido
el
miedo
Und
wir
haben
die
Angst
verloren
A
ser
valientes
Mutig
zu
sein
Y
basta
ya
de
rogar
Und
es
reicht
mit
dem
Flehen
Por
querer
ser
iguales
Gleich
sein
zu
wollen
Nuestra
batalla
es
por
vivir
Unser
Kampf
ist
fürs
Leben
Y
no
por
ser
mejor
que
nadie
Und
nicht,
um
besser
als
jemand
zu
sein
Mi
canción
es
para
ti
Mein
Lied
ist
für
dich
Princesa
de
este
mundo
Prinzessin
dieser
Welt
Que
nadie
calle
tu
verdad
Niemand
soll
deine
Wahrheit
zum
Schweigen
bringen
Nunca
más
me
verás
Nie
wieder
wirst
du
mich
sehen
Con
cicatrices
en
el
alma
Mit
Narben
auf
der
Seele
Ahora
ya
somos
más
Jetzt
sind
wir
schon
mehr
Y
hemos
perdido
el
miedo
Und
wir
haben
die
Angst
verloren
A
ser
valientes
Mutig
zu
sein
Y
basta
ya
de
rogar
Und
es
reicht
mit
dem
Flehen
Por
querer
ser
iguales
Gleich
sein
zu
wollen
Nuestra
batalla
es
por
vivir
Unser
Kampf
ist
fürs
Leben
Y
no
por
ser
mejor
que
nadie
Und
nicht,
um
besser
als
jemand
zu
sein
Y
no
por
ser
mejor
que
nadie
Und
nicht,
um
besser
als
jemand
zu
sein
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.