Paroles et traduction Atahualpa Yupanqui - A Que Le Llaman Distancia
¿A
qué
le
llaman
distancia?
Was
nennt
man
Entfernung?
Eso
me
habrán
de
explicar
Das
soll
mir
mal
erklärt
werden.
¿A
qué
le
llaman
distancia?
Was
nennt
man
Entfernung?
Eso
me
habrán
de
explicar
Das
soll
mir
mal
erklärt
werden.
Solo
están
lejos
las
cosas
Nur
die
Dinge
sind
weit
entfernt,
Que
no
sabemos
mirar
Die
wir
nicht
zu
betrachten
wissen.
Los
caminos
son
caminos
Wege
sind
Wege
En
la
tierra
y
nada
más
Auf
der
Erde,
und
sonst
nichts.
Los
caminos
son
caminos
Wege
sind
Wege
En
la
tierra
y
nada
más
Auf
der
Erde,
und
sonst
nichts.
Las
leguas
desaparecen
Die
Meilen
verschwinden,
Si
el
alma
empieza
a
aletear
Wenn
die
Seele
zu
schwingen
beginnt.
Hondo
sentir,
rumbo
fijo
Tiefes
Gefühl,
fester
Kurs,
Corazón
y
claridad
Herz
und
Klarheit.
Hondo
sentir,
rumbo
fijo
Tiefes
Gefühl,
fester
Kurs,
Corazón
y
claridad
Herz
und
Klarheit.
Si
el
mundo
está
dentro
de
uno
Wenn
die
Welt
in
einem
selbst
ist,
Afuera,
por
qué
mirar
Warum
dann
nach
außen
blicken,
meine
Liebe?
Qué
cosas
tiene
la
vida
Was
das
Leben
doch
für
Dinge
hat,
Misteriosas
por
demás
Mehr
als
mysteriös.
Qué
cosas
tiene
la
vida
Was
das
Leben
doch
für
Dinge
hat,
Misteriosas
por
demás
Mehr
als
mysteriös.
Uno
está
donde
uno
quiere
Man
ist,
wo
man
sein
will,
Muchas
veces,
sin
pensar
Oftmals,
ohne
zu
denken.
Si
los
caminos
son
leguas
Wenn
Wege
nur
Meilen
sind
En
la
tierra
y
nada
más
Auf
der
Erde,
und
sonst
nichts.
Si
los
caminos
son
leguas
Wenn
Wege
nur
Meilen
sind
En
la
tierra
y
nada
más
Auf
der
Erde,
und
sonst
nichts.
¿A
qué
le
llaman
distancia?
Was
nennt
man
Entfernung?
Eso
me
habrán
de
explicar
Das
soll
mir
mal
erklärt
werden,
meine
Liebste.
Évaluez la traduction
1
Zamba Del Grillo
2 Camino en los Valles
3 Malambo
4 El Kachorro
5 Regreso del Pastor
6 Danza de la Luna
7 Cañada Honda
8 Noche en Los Cerros
9 Zamba Del Adiós
10 La Arribeña
11 La Churqueña
12 La Cochamoyera
13 La Humilde - Chacarera
14 Canción de los Horneros
15 Piedra y Camino
16 La Añera
17 La pobrecita
18 A Que Le Llaman Distancia
19 El Arriero
20 Camino del Indio
21 Chacarera de las Piedras
22 Tu Que Puedes Vuélvete
23 Le Tengo Rabia al Silencio
24 El Alazan
25 Danza de la Paloma Enamorada
26 Cruz del Sur
27 Viene Clareando
28 Tierra Querida
29 El Bien Perdido
30 Zambita de los Pobres
31 Viento, Viento
32 El Aromo
33 La Andariega
34 Hui, Jo, Jo, Jo !
35 Adiós Tucumán
36 Chacarera del Pantano
37 Huella Triste
38 Tierra Jujeña
39 La Viajerita
40 Me Voy (Vidala)
41 Vidala Del Cañaveral
42 La colorada
2 Camino en los Valles
3 Malambo
4 El Kachorro
5 Regreso del Pastor
6 Danza de la Luna
7 Cañada Honda
8 Noche en Los Cerros
9 Zamba Del Adiós
10 La Arribeña
11 La Churqueña
12 La Cochamoyera
13 La Humilde - Chacarera
14 Canción de los Horneros
15 Piedra y Camino
16 La Añera
17 La pobrecita
18 A Que Le Llaman Distancia
19 El Arriero
20 Camino del Indio
21 Chacarera de las Piedras
22 Tu Que Puedes Vuélvete
23 Le Tengo Rabia al Silencio
24 El Alazan
25 Danza de la Paloma Enamorada
26 Cruz del Sur
27 Viene Clareando
28 Tierra Querida
29 El Bien Perdido
30 Zambita de los Pobres
31 Viento, Viento
32 El Aromo
33 La Andariega
34 Hui, Jo, Jo, Jo !
35 Adiós Tucumán
36 Chacarera del Pantano
37 Huella Triste
38 Tierra Jujeña
39 La Viajerita
40 Me Voy (Vidala)
41 Vidala Del Cañaveral
42 La colorada
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.