Paroles et traduction Atahualpa Yupanqui - Canción del Arriero de Llamas
El
sol
ya
va
coronando
las
altas
cumbres
de
mis
montañas
The
sun
is
already
crowning
the
high
peaks
of
my
mountains
Montañas
mías
My
mountains
Yo
marcho
por
el
camino
pensando
en
ella
y
arreando
llamas
I
walk
along
the
path
thinking
of
you
and
herding
llamas
Así
es
mi
vida
This
is
my
life
Llenita
de
tristes
risas
Full
of
sad
smiles
Y
alegres
penas
And
joyful
sorrows
Serranito,
serranito,
mi
canción
Little
mountain
man,
little
mountain
man,
my
song
Nació
vestida
de
fiesta
mientras
lloraba
mi
corazón
Was
born
dressed
in
celebration
while
my
heart
wept
Mi
corazón,
mi
corazón
My
heart,
my
heart
Mis
llamas
hasta
el
refugio
por
el
camino
se
fueron
solas
My
llamas
went
to
the
shelter
alone
along
the
path
Llamitas
mías
My
little
llamas
Yo
marcho
pensando
en
ella
mientras
mi
quena
llora
su
ausencia
I
walk
thinking
of
you
while
my
quena
weeps
for
your
absence
Así
es
mi
vida
This
is
my
life
Llenita
de
tristes
risas
Full
of
sad
smiles
Y
alegres
penas
And
joyful
sorrows
Serranito,
serranito,
mi
canción
Little
mountain
man,
little
mountain
man,
my
song
Nació
vestida
de
fiesta
mientras
lloraba
mi
corazón
Was
born
dressed
in
celebration
while
my
heart
wept
Mi
corazón,
mi
corazón
My
heart,
my
heart
El
sol
ya
va
coronando
las
altas
cumbres
de
mis
montañas
The
sun
is
already
crowning
the
high
peaks
of
my
mountains
Montañas
mías
My
mountains
Montañas
mías
My
mountains
Évaluez la traduction
1
Nieve, Viento y Sol
2 Nada Más
3 Recuerdos de el Portezuelo
4 Milonga Triste
5 La Paulita
6 Juan Careno
7 Milonga del Solitario
8 Chacarera Santiagueña
9 Los dos abuelos
10 El Aromo
11 De aquellos cerros vengo
12 Baguala del Gaucho Pobre
13 Cancion Para Doña Guillermina
14 Canción del Arriero de Llamas
15 Canción Para Pablo Neruda
2 Nada Más
3 Recuerdos de el Portezuelo
4 Milonga Triste
5 La Paulita
6 Juan Careno
7 Milonga del Solitario
8 Chacarera Santiagueña
9 Los dos abuelos
10 El Aromo
11 De aquellos cerros vengo
12 Baguala del Gaucho Pobre
13 Cancion Para Doña Guillermina
14 Canción del Arriero de Llamas
15 Canción Para Pablo Neruda
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.