Mi Caballo Perdido (Gato) - Atahualpa Yupanquitraduction en anglais
Mi
caballo
perdido
My
lost
horse,
Y
yo
bailando
and
I'm
dancing.
Mi
caballo
perdido
My
lost
horse,
Y
yo
bailando
and
I'm
dancing.
Los
estribos
que
lleva
The
stirrups
it
carries
No
son
hermanos
are
not
matching.
Los
estribos
que
lleva
The
stirrups
it
carries
No
son
hermanos
are
not
matching.
No
son
hermanos,
sí
They're
not
matching,
yes,
Y
es
lo
que
siento
and
that's
what
I
feel.
Un
peludo
tan
gordo
Such
a
fat,
hairy
horse
Que
va
en
los
tientos
held
by
just
the
reins.
No
lloren,
ojos
míos
Don't
cry,
my
eyes,
En
pago
ajeno
for
another's
loss.
No
lloren,
ojos
míos
Don't
cry,
my
eyes,
En
pago
ajeno
for
another's
loss.
Porque
no
hay
quien
se
duela
Because
no
one
grieves
De
un
forastero
for
a
stranger.
Porque
no
hay
quien
se
duela
Because
no
one
grieves
De
un
forastero
for
a
stranger.
De
un
forastero,
sí
For
a
stranger,
yes,
Ay,
que
me
muero
oh,
I'm
dying.
Por
una
que
se
llama
For
one
whose
name
is...
Ya
no
me
acuerdo
I
can't
remember
now.
Évaluez la traduction
1
Carguita de Tola (Canción Puneña)
2 Vidala para Mi Sombra
3 La Andariega (Zamba)
4 La viajerita (Zamba)
5 Baguala de Amaichá
6 Mi Caballo Perdido (Gato)
7 Camino del indio (Canción Andina)
8 Canción del Cañaveral
9 Tierra Jujeña (Canción)
10 Piedra y camino (Zamba)
11 Pobrecito Mi Cigarro (Canción)
12 Viento, viento (Canción Andina)
13 Vidala del Cañaveral (Motivo Norteño)
14 Me voy (Vidala)
2 Vidala para Mi Sombra
3 La Andariega (Zamba)
4 La viajerita (Zamba)
5 Baguala de Amaichá
6 Mi Caballo Perdido (Gato)
7 Camino del indio (Canción Andina)
8 Canción del Cañaveral
9 Tierra Jujeña (Canción)
10 Piedra y camino (Zamba)
11 Pobrecito Mi Cigarro (Canción)
12 Viento, viento (Canción Andina)
13 Vidala del Cañaveral (Motivo Norteño)
14 Me voy (Vidala)
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.