Atarashii Gakkou No Leaders - Happy Hormones - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Atarashii Gakkou No Leaders - Happy Hormones




Happy Hormones
Happy Hormones
快感ホルモンドーパミン
Feel-good hormone dopamine
安心ホルモンセロトニン
Relaxation hormone serotonin
愛情ホルモンオキシトシン
Hormone of love oxytocin
それが幸せ
That is happiness
それが幸せ
That is happiness
同じ空の下
Under the same sky
手と手取り合って
Holding hands
この地球で
On this Earth
みんな息をしている
We all breathe
二酸化炭素ちょうだい
Give me your carbon dioxide
(二酸化炭素はいらなーい)
(I don't want carbon dioxide)
間違えた酸素だわ
I made a mistake, it's oxygen
ダラダラダー ナラナラナー
Da-da-da-da Na-na-na-na
ダラダラダー ナナー
Da-da-da-da Na-na
ダラダラダー ナラナラナー
Da-da-da-da Na-na-na-na
Open your heart
Open your heart
Let's get happiness
Let's get happiness
快感ホルモンドーパミン
Feel-good hormone dopamine
安心ホルモンセロトニン
Relaxation hormone serotonin
愛情ホルモンオキシトシン
Hormone of love oxytocin
それが幸せ
That is happiness
それが幸せ
That is happiness
快感ホルモンドーパミン
Feel-good hormone dopamine
安心ホルモンセロトニン
Relaxation hormone serotonin
愛情ホルモンオキシトシン
Hormone of love oxytocin
それが幸せ
That is happiness
それが幸せ
That is happiness
はんあーシュビドゥバ
Ha-na Shu-bi-du-ba
(H-O-R-M-O-N-E, AG!)
(H-O-R-M-O-N-E, AG!)
はんあーシュビドゥバ
Ha-na Shu-bi-du-ba
(H-O-R-M-O-N-E, AG!)
(H-O-R-M-O-N-E, AG!)
(AG!)
(AG!)
ミノ 頑張りに
When you've worked hard
はな マルチョウ あげたい
I want to give you a prize
夢や希望 ナンコツかんでもいい
Dreams or hopes, any kind of cartilage is fine
笑顔さえあレバー
As long as you have a smile
(コリコリ!センマイ!シマチョウ!)
(Crunchy! Tripe! Large intestine!)
ココロ ガツながっていく
My heart beats faster
ダラダラダー ナラナラナー
Da-da-da-da Na-na-na-na
ダラダラダー ナナー
Da-da-da-da Na-na
ダラダラダー ナラナラナー
Da-da-da-da Na-na-na-na
Open your heart
Open your heart
Let's get happiness
Let's get happiness
脇汗ドバドバハイキング
I sweat a lot when I go hiking
誰かとペチャクチャトーキング
I chat with someone
愛犬ベロベロキューティー
My dog licks me all over
俺ら幸せ
We are happy
俺ら幸せ
We are happy
開脚ビヨビヨストレッチ
I stretch my legs
大豆をモソモソメニービーンズ
I eat soybeans
ハグして愛してアイラビング
I hug and love you
いつも幸せ
I am always happy
みんな幸せ
Everyone is happy





Writer(s): Mark Nishita, Kanon Kimura, Rin Nagasawa, Mizuki Hayashi, Suzuka Kanazawa


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.