Transducer - Atari Teenage Riot traduction en allemand

Transducer

First they invented their own gods
Then they followed them blindly
As if they had no responsibility or control over their own lives
Some hide behind the drugs
Crawl back into their bottles
To see people be dragged down like that
Feels like a bullet tear a chunk out of you shoulder you know

Transducer
Intercept

Standing on a rooftop, staring down
The sound of a helicopter approaches from far away
Traffic below, stars above

They call me transducer
Transducer

They wanna take me out, out, out, out
I got the identity of another man
A copy of a man of a copy

Stranded, it couldn't drive me insane
I jump into the big unknown
I feel like I'm drowning
It couldn't drive me insane

Darkness would end this life
But I'm still falling
Lights, flashing lights
Is this death?

Transducer

Zuerst erfanden sie ihre eigenen Götter
Dann folgten sie ihnen blind
Als ob sie keine Verantwortung oder Kontrolle über ihr eigenes Leben hätten
Manche verstecken sich hinter Drogen
Kriechen zurück in ihre Flaschen
Menschen so heruntergezogen zu sehen
Fühlt sich an, als ob eine Kugel ein Stück aus deiner Schulter reißt, weißt du

Transducer
Abfangen

Auf einem Dach stehend, nach unten starrend
Das Geräusch eines Hubschraubers nähert sich aus der Ferne
Verkehr unten, Sterne oben

Sie nennen mich Transducer
Transducer

Sie wollen mich ausschalten, aus, aus, aus
Ich habe die Identität eines anderen Mannes
Eine Kopie eines Mannes einer Kopie

Gestrandet, es konnte mich nicht in den Wahnsinn treiben
Ich springe ins große Unbekannte
Ich fühle mich, als würde ich ertrinken
Es konnte mich nicht in den Wahnsinn treiben

Dunkelheit würde dieses Leben beenden
Aber ich falle immer noch
Lichter, blinkende Lichter
Ist das der Tod?