Paroles et traduction ATEEZ - Promise - Notation from Senor Juwon Park
두려워한다는
거
나도
알아
우린
Я
знаю,
мы
боимся.
석양이
지나가고
밤의
시작
앞에
Закат
и
ночь
начинаются
на
глазах.
밤은
낮과
달리
어두워
Ночь
темна,
в
отличие
от
дня.
지금
해가
지면
Когда
солнце
садится
сейчас.
우리는
더한
추위를
겪어
Мы
проходим
через
холод.
하지만
다
알고
있었잖아
굳이
뭘
더
Но
вы
все
знали,
что
еще.
둘이
손을
맞잡고서
Они
оба
положили
руки
друг
на
друга.
서로
등을
맞대고서
Вернемся
друг
к
другу.
한
걸음씩
이렇게
가기로
해
oh
na
О,
на.
어떤
어둠
속을
걸을지라도
(Ooh)
Не
важно,
в
какую
тьму
ты
войдешь
(о-о!)
사방이
막힌
길뿐일지라도
Несмотря
на
то,
что
дорога
везде
перекрыта.
내가
했던
말
기억해
Помни,
что
я
сказал.
지금
잡은
손
놓치지
않아
Я
не
скучаю
по
руке,
которую
поймал
прямо
сейчас.
No
one
take
you
down
Никто
тебя
не
сломит.
너와
나의
promise
Ты
и
мое
обещание.
No
one
take
you
down
Никто
тебя
не
сломит.
Don't
worry
I'll
be
there
Не
волнуйся,
я
буду
рядом.
별처럼
빛나
Она
сияет,
как
звезда.
지나리
언젠간
닿겠지
Однажды
я
доберусь
до
тебя.
꽃이
지고
또
어둠이
널
삼키겠지
Цветы
потеряются,
и
тьма
поглотит
тебя.
빛을
밝히리
새로운
싹이
트겠지
Это
новый
источник
света.
이
순간에
불빛이
우릴
감싸주겠지
В
этот
момент
нас
накроет
свет.
우리
우리를
향한
시린
바람
다
막아
Мы
остановим
весь
этот
сверкающий
ветер
против
нас.
줄
수는
없어도
하나
꼭
약속
Ты
не
можешь
дать
мне
ни
одного
обещания.
항상
안아
더
꽉
Всегда
держи
крепче.
내
온기가
너에게
느껴질
수
있게
Мое
тепло
может
заставить
тебя
почувствовать.
해가
뜰
때쯤
К
тому
времени,
как
зайдет
солнце.
어깨너머로
빛을
보여줄게
Я
покажу
тебе
свет
через
плечо.
어떤
어둠
속을
걸을지라도
(Ooh)
Не
важно,
в
какую
тьму
ты
войдешь
(о-о!)
사방이
막힌
길뿐일지라도
Несмотря
на
то,
что
дорога
везде
перекрыта.
내가
했던
말
기억해
Помни,
что
я
сказал.
지금
잡은
손
놓치지
않아
Я
не
скучаю
по
руке,
которую
поймал
прямо
сейчас.
No
one
take
you
down
Никто
тебя
не
сломит.
너와
나의
promise
Ты
и
мое
обещание.
No
one
take
you
down
Никто
тебя
не
сломит.
Don't
worry
I'll
be
there
Не
волнуйся,
я
буду
рядом.
별처럼
빛나
Она
сияет,
как
звезда.
피어난
노을에
На
цветущем
сиянии.
이곳에
꽃이
필
때
Когда
цветы
здесь
...
이
공간은
붉은빛으로
물드네
Это
место
красное.
나와
함께
맞이하게
될
Ты
будешь
со
мной.
미래를
기대해
С
нетерпением
жду
будущего.
막을
수
없는
걸
Ты
не
можешь
остановить
это.
No
one
take
you
down
Никто
тебя
не
сломит.
너와
나의
promise
(나의
promise,
ooh)
Ты
и
мое
обещание
(мое
обещание,
ООО)
No
one
take
you
down
Никто
тебя
не
сломит.
Don't
worry
I'll
be
there
Не
волнуйся,
я
буду
рядом.
별처럼
빛나
Она
сияет,
как
звезда.
No
one
take
you
down
Никто
тебя
не
сломит.
No
one
take
you
down
Никто
тебя
не
сломит.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.