Paroles et traduction ATEEZ - Wave

Wave

여기 지금 우린 ocean blue
파도 위 어디쯤인가
함께 하고 있어 여전히
어디로 갈진 모르지만
건배 건배
이 순간 뜨거운 태양 아래에서
Go away Go away
망설임은 버려 다
망설임은 버려 다
생각해 생각해 생각해
우린 벌써 많은 것을 넘어
기억해 기억해 기억해
시간은 흘러가는 것
저기 바다를 넘어
Just going on
찌는 태양을 향해 갈 때
멈추고 싶은 순간이 와도
머리 한 번 쓸어 넘기고 외쳐
HAKUNA MATATA YA
더더더 밀려와 더
HAKUNA MATATA
더더더 밀려와 더
거친 파도를 넘어
미지미지의 섬을 찾아
Follow us
미시시피강 하류를 건너
Where we go
Don't be care bout that
We're fish fish like
떼로 다닐수록
파도가 칠수록 파다다닥
Carry on now
바다를 향해 trip
다 던져버려 drink
이 순간을 즐겨
I know y'all feelin' me
파도 안에 슈잉
더 정신없이 click
넌 찾을 준비 됐어
저 태양 아래 빛
저기 바다를 넘어
Just going on
찌는 태양을 향해 갈 때
멈추고 싶은 순간이 와도
머리 한 번 쓸어 넘기고 외쳐
HAKUNA MATATA YA
더더더 밀려와 더
HAKUNA MATATA
더더더 밀려와 더
거친 파도를 넘어
네가 있는 곳에
나도 서 있을게
내 손을 잡아 내 손을 잡아
우리 둘이면 돼
거칠다면 거칠수록 좋아
우린 그 위에서 놀 거니깐
We just going oh
지금 이 순간이 우리의 파도라면
파도라면
두려워 말고 더 힘껏 마주하길
우린 태양 아래
누구보다 더 뜨거우니까
걱정하지 마
걱정하지 마
걱정하지 마
저기 파도를 넘어

Wave

Here we are now, in the ocean blue
Somewhere on the waves
Still together
We don't know where we're going, but
Cheers, cheers
Under this scorching sun
Go away, go away
Throw away all your hesitation
Throw away all your hesitation
Think, think, think
We've already overcome so much
Remember, remember, remember
Time keeps flowing
Beyond that ocean
Just going on
As we head towards the burning sun
Even if there comes a moment you want to stop
Brush your hair back once and shout
HAKUNA MATATA YA
Come crashing in more and more
HAKUNA MATATA
Come crashing in more and more
Over the rough waves
In search of an unknown island
Follow us
Crossing the lower Mississippi River
Where we go
Don't be care bout that
We're fish fish like
The more we gather
The more the waves crash, padadak
Carry on now
Trip towards the sea
Throw it all away, drink
Enjoy this moment
I know y'all feelin' me
Shoeing within the waves
Click even more crazily
You're ready to find
The light under that sun
Beyond that ocean
Just going on
As we head towards the burning sun
Even if there comes a moment you want to stop
Brush your hair back once and shout
HAKUNA MATATA YA
Come crashing in more and more
HAKUNA MATATA
Come crashing in more and more
Over the rough waves
Where you are
I'll be standing there too
Take my hand, take my hand
We're enough together
The rougher it is, the better
Because we'll play on top of it
We just going oh
If this moment is our wave
Our wave
Don't be afraid, face it with more strength
We're under the sun
Hotter than anyone else
Don't worry
Don't worry
Don't worry
Beyond that wave