Best Lovers - Atef traduction en allemand

Best Lovers

Some say that I love you
Some say that I treat you bad
Some say that I love you
Some say that I treat you bad

I wanna be sweet believe me I don't know how
I wanna be kind believe me I don't know how
I wanna be sweet and now that you taught me how
I'm gonna complete the love that I had inside

Some say that I love you
Some say that I treat you bad
Some say that I love you
Some say that I treat you bad

Who knows except me and I
What goes on between us?
Can an external eye tell what is deep in hearts?
I wanna be a better person
Did you think it was easy
Who can tell I really do
They don't know what I've been through

Some say that I love you
Some say that I treat you bad
Some say that I love you
Some say that I treat you bad

Then gossip can separate if we let them imagine
Let's discuss it you and I
Pleace don't let the do
Open up your heart to mine
I'm sure they'll find a way
Open up your heart and mind
The best lovers are best friends

The best lovers are best friends
The best lovers are best friends

Some say that I love you
Some say that I treat you bad
Some say that I love you
Some say that I treat you bad

Beste Liebhaber

Manche sagen, dass ich dich liebe
Manche sagen, dass ich dich schlecht behandle
Manche sagen, dass ich dich liebe
Manche sagen, dass ich dich schlecht behandle

Ich möchte süß sein, glaub mir, ich weiß nicht wie
Ich möchte lieb sein, glaub mir, ich weiß nicht wie
Ich möchte süß sein, und jetzt, da du es mir beigebracht hast
Ich werde die Liebe, die ich in mir hatte, vollenden

Manche sagen, dass ich dich liebe
Manche sagen, dass ich dich schlecht behandle
Manche sagen, dass ich dich liebe
Manche sagen, dass ich dich schlecht behandle

Wer weiß es, außer mir und ich
Was zwischen uns vorgeht?
Kann ein äußeres Auge erkennen, was tief in Herzen ist?
Ich möchte ein besserer Mensch sein
Dachtest du, es wäre einfach
Wer kann sagen, dass ich es wirklich tue
Sie wissen nicht, was ich durchgemacht habe

Manche sagen, dass ich dich liebe
Manche sagen, dass ich dich schlecht behandle
Manche sagen, dass ich dich liebe
Manche sagen, dass ich dich schlecht behandle

Dann kann Klatsch trennen, wenn wir sie sich vorstellen lassen
Lass uns darüber reden, du und ich
Bitte lass sie nicht
Öffne dein Herz meinem
Ich bin sicher, sie werden einen Weg finden
Öffne dein Herz und deinen Verstand
Die besten Liebhaber sind beste Freunde

Die besten Liebhaber sind beste Freunde
Die besten Liebhaber sind beste Freunde

Manche sagen, dass ich dich liebe
Manche sagen, dass ich dich schlecht behandle
Manche sagen, dass ich dich liebe
Manche sagen, dass ich dich schlecht behandle