Atef - Mathew - traduction des paroles en allemand

Paroles et traduction en allemand Atef - Mathew




Mathew
Mathewa
Mathew we're here again, my friend
Mathewa, wir sind wieder hier, meine Freundin
Watching tv in the dark
Schauen im Dunkeln fern
Let's turn it off and talk it over
Lass es uns ausschalten und darüber reden
You and I
Du und ich
I know that it's hard to find your way
Ich weiß, dass es schwer ist, deinen Weg zu finden
But it's not over
Aber es ist nicht vorbei
The door is locked
Die Tür ist verschlossen
Look out the window
Schau aus dem Fenster
There's a light
Da ist ein Licht
Do you recall the way it was?
Erinnerst du dich, wie es war?
If you remember it's not lost in time
Wenn du dich erinnerst, ist es nicht in der Zeit verloren
If you come as you are
Wenn du so kommst, wie du bist
I will walk in your shoes
Werde ich in deinen Schuhen gehen
I will risk it with you
Ich werde es mit dir riskieren
Mathew
Mathewa
What is harder for one
Was für einen schwer ist
Is easy for two
Ist für zwei leicht
I will risk it for you
Ich werde es für dich riskieren
Mathew
Mathewa
Walk by me it's good outside
Geh neben mir, es ist schön draußen
Don't need to hide behind you jokes
Du musst dich nicht hinter deinen Witzen verstecken
Don't look down I wanna see your eyes
Schau nicht nach unten, ich möchte deine Augen sehen
This time
Dieses Mal
I know they'll try to fill your heart
Ich weiß, sie werden versuchen, dein Herz zu füllen
With crisis and gossip
Mit Krisen und Klatsch
But we don't need it
Aber wir brauchen das nicht
We won't believe it
Wir werden es nicht glauben
Not this time
Dieses Mal nicht
Do you recall
Erinnerst du dich
If you remember it's not lost in time
Wenn du dich erinnerst, ist es nicht in der Zeit verloren
If you come as you are
Wenn du so kommst, wie du bist
I will walk in your shoes
Werde ich in deinen Schuhen gehen
I will risk it with you
Ich werde es mit dir riskieren
Mathew
Mathewa
What is harder for one
Was für einen schwer ist
Is easy for two
Ist für zwei leicht
I will risk it for you
Ich werde es für dich riskieren
Just leave the door open
Lass die Tür einfach offen
Forget what they say
Vergiss, was sie sagen
Leave your heart open
Lass dein Herz offen
My friend Mathew
Meine Freundin Mathewa





Writer(s): Hatef Sedkaoui, John Robertson


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.