Paroles et traduction Atef feat. La:te - Sensational
Å
faen,
skolen
har
begynt
men
her
ligger
jeg
i
grøfta
gitt
Damn,
school
has
started,
but
here
I
am
lying
in
the
ditch,
you
know.
Jeg
er
så
lit
du
kanke
roe
meg
ned
I'm
so
lit
you
can't
calm
me
down.
Det
blir
kalas
ikveld
ja
du
skal
få
se
It's
gonna
be
a
blast
tonight,
you'll
see.
Så
mange
damer
som
vil
ligge
med
meg
So
many
girls
want
to
get
with
me.
Men
du
vet
at
jeg
er
litt
kresen
But
you
know
I'm
a
bit
picky.
Det
er
bare
tut
og
kjør
så
få
på
noen
shots
It's
just
go,
go,
go,
get
some
shots
in.
Jeg
kan
se
du
vil
ha
litt
mere
I
can
see
you
want
a
little
more.
Ja
bare
drikk
det
opp
før
vi
ruller
av
sted
Just
drink
it
up
before
we
roll
out.
Få
den
alkoholen
ned
Get
that
alcohol
down.
Du
og
jeg
skal
sveve
himmel-høyt
You
and
I
are
gonna
float
to
heaven.
Kom
til
meg,
det
blir
så
jævlig
drøyt
Come
to
me,
it's
gonna
be
so
damn
wild.
Jeg
vil
kke
hjem
I
don't
wanna
go
home.
Jeg
vil
kke
hjem
nei
I
don't
wanna
go
home,
no.
Så
kan
vi
bare
være
full
for
alltid
So
we
can
just
be
drunk
forever.
For
denne
alkoholen
gir
meg
powers
i
kveld
Cause
this
alcohol
gives
me
powers
tonight.
Jeg
blir
helt
sensasjonell
I'm
gonna
be
sensational.
På
det
fjerde
skal
det
skje
On
the
fourth
it's
gonna
happen.
Det
for
sent
å
snu
It's
too
late
to
turn
back.
Jeg
vil
kke
hjem
I
don't
wanna
go
home.
Jeg
vil
kke
hjem
nei
I
don't
wanna
go
home,
no.
Så
kan
vi
bare
være
full
for
alltid
So
we
can
just
be
drunk
forever.
For
denne
alkoholen
gir
meg
powers
i
kveld
Cause
this
alcohol
gives
me
powers
tonight.
Jeg
blir
helt
sensasjonell
I'm
gonna
be
sensational.
Nå
tar
vi
rennefart
og
fakker
opp
stedet
her
Now
we're
gonna
go
full
speed
and
tear
up
this
place.
Du
er
så
deilig
jeg
vil
se
deg
uten
klær
You're
so
hot,
I
want
to
see
you
naked.
Og
alle
sammen
roper
OMG
And
everyone
is
gonna
shout
OMG.
For
dama
her
hun
er
vil
(Hun
er
loco)
Because
this
girl,
she's
wild
(She's
loco).
Og
du
vet
hvor
denne
kvelden
ender
And
you
know
where
this
night
is
gonna
end.
For
vi
to
vi
er
mer
enn
venner
Because
you
and
I
are
more
than
friends.
Du
og
jeg
skal
sveve
himmel-høyt
You
and
I
are
gonna
float
to
heaven.
Kom
til
meg,
det
blir
så
jævlig
drøyt
Come
to
me,
it's
gonna
be
so
damn
wild.
Jeg
vil
kke
hjem
I
don't
wanna
go
home.
Jeg
vil
kke
hjem
nei
I
don't
wanna
go
home,
no.
Så
kan
vi
bare
være
full
for
alltid
So
we
can
just
be
drunk
forever.
For
denne
alkoholen
gir
meg
powers
i
kveld
Cause
this
alcohol
gives
me
powers
tonight.
Jeg
blir
helt
sensasjonell
I'm
gonna
be
sensational.
På
det
fjerde
skal
det
skje
On
the
fourth
it's
gonna
happen.
Det
for
sent
å
snu
It's
too
late
to
turn
back.
Jeg
vil
kke
hjem
I
don't
wanna
go
home.
Jeg
vil
kke
hjem
nei
I
don't
wanna
go
home,
no.
Så
kan
vi
bare
være
full
for
alltid
So
we
can
just
be
drunk
forever.
For
denne
alkoholen
gir
meg
powers
i
kveld
Cause
this
alcohol
gives
me
powers
tonight.
Jeg
blir
helt
sensasjonell
I'm
gonna
be
sensational.
Jeg
vil
kke
hjem
I
don't
wanna
go
home.
Jeg
vil
kke
hjem
nei
I
don't
wanna
go
home,
no.
Så
kan
vi
bare
være
full
for
alltid
So
we
can
just
be
drunk
forever.
For
denne
alkoholen
gir
meg
powers
i
kveld
Cause
this
alcohol
gives
me
powers
tonight.
Jeg
blir
helt
sensasjonell
I'm
gonna
be
sensational.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Vetle Mathiesen
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.