Paroles et traduction Atena feat. Joel Holmqvist - Godforsaken
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
She
sobs
and
binges
away
on
love
Она
рыдает
и
заедает
свою
любовь
Ironic
how
she′s
looking
for
a
dove
Иронично,
как
она
ищет
голубя
They
came
and
left,
she
always
believed
Они
приходили
и
уходили,
она
всегда
верила
The
tales
and
truths,
they
always
deceived
Сказкам
и
правде,
они
всегда
обманывали
They
came
and
left,
she
always
believed
Они
приходили
и
уходили,
она
всегда
верила
The
hurt
she
grieve,
It's
all
about
her
Боли,
которую
она
оплакивает,
все
из-за
нее
I
choke
on
dying
forgiveness
left
with
Godforsaken
hate
Я
давлюсь
умирающим
прощением,
оставшись
с
богопротивной
ненавистью
"Ma,
I′m
not
coming
home
tonight"
"Мам,
я
сегодня
не
приду
домой"
They're
broken
records
stuck
on
needles
pushing
right
Они
- сломанные
пластинки,
застрявшие
на
иглах,
продвигаясь
вперед
Unlawful
hell
and
sorrow
left
with
hearts
so
hollow
Беззаконный
ад
и
печаль,
оставшиеся
с
такими
пустыми
сердцами
Sons
with
souls
as
shallow
caged
in
Horror
Сыновья
с
такими
мелкими
душами,
запертые
в
Ужасе
They
came
and
left,
she
always
believed
Они
приходили
и
уходили,
она
всегда
верила
The
tales
and
truths,
they
always
deceived
Сказкам
и
правде,
они
всегда
обманывали
She
sobs
and
binges
away
on
love
Она
рыдает
и
заедает
свою
любовь
Ironic
how
she's
looking
for
a
dove
Иронично,
как
она
ищет
голубя
I
choke
on
dying
forgiveness
left
with
Godforsaken
hate
Я
давлюсь
умирающим
прощением,
оставшись
с
богопротивной
ненавистью
"Ma,
I′m
not
coming
home
tonight"
"Мам,
я
сегодня
не
приду
домой"
They′re
broken
records
stuck
on
needles
pushing
right
Они
- сломанные
пластинки,
застрявшие
на
иглах,
продвигаясь
вперед
Pushing
for
your
will
to
give
it
up
Давя
на
твою
волю,
чтобы
ты
сдался
Squeezing
you
dry,
you
can't
stop
Выжимая
тебя
досуха,
ты
не
можешь
остановиться
Needs
over
goals,
you′re
money
over
power
Нужды
превыше
целей,
ты
- деньги
превыше
власти
At
the
end
of
your
road
they'll
just
find
another
В
конце
твоего
пути
они
просто
найдут
другого
Leading
us
into
the
dark,
alone
and
shaking
Ведя
нас
во
тьму,
одиноких
и
дрожащих
In
this
ditch,
godforsaken
В
этой
канаве,
богопроклятой
Unlawful
hell
and
sorrow
left
with
hearts
so
hollow
Беззаконный
ад
и
печаль,
оставшиеся
с
такими
пустыми
сердцами
Sons
with
soul
as
shallow
Сыновья
с
такими
мелкими
душами
No
love
for
sparrows
caged
in
Horror
Нет
любви
к
воробьям,
запертым
в
Ужасе
Needs
over
goals,
you′re
money
over
power
Нужды
превыше
целей,
ты
- деньги
превыше
власти
At
the
end
of
your
road,
they'll
just
find
another
В
конце
твоего
пути
они
просто
найдут
другого
Needs
over
goals,
you′re
money
over
power
Нужды
превыше
целей,
ты
- деньги
превыше
власти
At
the
end
of
your
road,
they'll
just
find
another
В
конце
твоего
пути
они
просто
найдут
другого
Needs
over
goals,
you're
money
over
power
Нужды
превыше
целей,
ты
- деньги
превыше
власти
At
the
end
of
your
road,
they′ll
just
find
another
В
конце
твоего
пути
они
просто
найдут
другого
I
choke
on
dying
forgiveness
Я
давлюсь
умирающим
прощением
Left
with
Godforsaken
hate
Оставшись
с
богопротивной
ненавистью
"Ma,
I′m
not
coming
home
tonight"
"Мам,
я
сегодня
не
приду
домой"
They're
broken
records
stuck
on
needles
pushing
right
Они
- сломанные
пластинки,
застрявшие
на
иглах,
продвигаясь
вперед
They
came
and
left,
she
always
believed
Они
приходили
и
уходили,
она
всегда
верила
The
tales
and
truths,
they
always
deceived
Сказкам
и
правде,
они
всегда
обманывали
They
came
and
left,
she
always
believed
Они
приходили
и
уходили,
она
всегда
верила
The
hurt
she
grieve,
It′s
all
about
her
Боли,
которую
она
оплакивает,
все
из-за
нее
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Jakob Skogli, Vebjørn Iversen
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.