Paroles et traduction Atentado Napalm - Panspermia (Interlúdio)

Panspermia (Interlúdio)

A conclusão última de algumas teorias exobiológicas
É na verdade que nós mesmos somos extraterrestres
A questão não deve ser: Os extraterrestres parecem com a gente?
Nem, como são os extraterrestres?
Mas nós nos parecemos com os extraterrestres?
E se nós formos os descendentes
Desses seres que vieram de um outro planeta?

Nós não fomos criados
Nós fomos trazidos aqui
E semeamos o planeta terra
Como uma colônia de um outro planeta

É parecido com um disco voador
Todo colorido com sentido giratório
A gente inicialmente pensava que era um avião
Vi uma claridade muito forte em cima de mim
Quando eu olhei pra cima
Eu me deparei com aquele disco bem grandão

Pessoal é sério a gente acabou de visualizar algo
Parecido com disco voador
Se eu tivesse ficado, gente, eu acho que eu tinha sido sugada por ele
Se quiser olhar só é sair do lado de fora pra visualizar
Chega a gente tá se tremendo eu e Nilda

Já chegou o disco voador

Panspermia (Interlude)

The ultimate conclusion of some exobiological theories
Is actually that we are the the aliens
The question should not be: Do aliens look like us?
Or, what do the aliens look like?
But do we look like the aliens?
What if we are the descendants
Of those beings who came from another planet?

We were not created
We were brought here
And we seeded the planet earth
As a colony from another planet

It is like a flying disc
All colored with a rotating sense
We initially thought it was a plane
I saw a very strong brightness above me
When I looked up
I came across that big disc

Guys, seriously, we just visualized something
It looks like a flying disc
If I had stayed, people, I think I would have been sucked into it
If you want to look, just go outside to see it
Come on, we're shaking, me and Nilda

The flying disc has arrived