Paroles et traduction Aterciopelados - Al Parque

Al Parque

Luz y sonido, grande y florido
Kraken, las almas, koyikauto
Muchos latidos, abre tu oído
Pornomotora, Odio a botero
Un solo tejido, con música unido
Ira, Alerta, La Pestilencia
Toque festivo, multicolorido
Babasónicos, Cafeta, Jaguares
El rock ya esta acá en el parque
Bellos seres a conectarse
Entre hermanos compenetrarse
Una alegre canción cantarte
En el verde regocijarse
El rock ya esta acá en el parque
Hermano extiende la mano al infinito
Que llegue hasta el cielo
Bonito bus te lleve de vuelta
Y ángeles te cuiden
Recuerda hoy fuimos uno en esta fiesta
Que siempre se sienta
Recuerda todo el poder de ser una sola tribu
Luz y sonido, grande y florido
Doctor Krápula, estados alterados
Muchos latidos, abre tu oído
Desorden público, 69 nombres
Un solo tejido con música unido
Catepecu machu, Fobia, Robi Draco
Toque festivo, multicolorido
Superlitio, Coffee makers, Molotov
El rock ya esta acá en el parque... una sentida canción cantarte
Hermano extiende la mano...
El rock ya esta aca en el parque... en el verde regocijarse
El rock ya esta aca en el parque
Ya esta aca en el parque (2)

В парке

Свет и звук, грандиозно и красочно
Kraken, Las Almas, Koyikauto
Много сердец бьётся, открой свои уши
Pornomotora, Odio a Botero
Единое полотно, музыкой сшитое
Ira, Alerta, La Pestilencia
Праздничный ритм, разноцветный
Babasónicos, Cafe Tacvba, Jaguares
Рок уже здесь, в парке
Прекрасные создания, соединяйтесь
Между братьями, проникайте друг в друга
Весёлую песню тебе спеть
В зелени радоваться
Рок уже здесь, в парке
Братишка, протяни руку к бесконечности
Пусть она дотянется до неба
Красивый автобус отвезет тебя обратно
И ангелы будут тебя хранить
Помни, сегодня мы были едины на этом празднике
Пусть это чувство всегда будет с тобой
Помни всю силу единого племени
Свет и звук, грандиозно и красочно
Doctor Krápula, Estados Alterados
Много сердец бьётся, открой свои уши
Desorden Público, 69 Nombres
Единое полотно музыкой сшитое
Catepecu Machu, Fobia, Robi Draco
Праздничный ритм, разноцветный
Superlitio, Coffee Makers, Molotov
Рок уже здесь, в парке... проникновенную песню тебе спеть
Братишка, протяни руку...
Рок уже здесь, в парке... в зелени радоваться
Рок уже здесь, в парке
Уже здесь, в парке (2)