Paroles et traduction Aterciopelados - Cuerpo
¿Para
qué
me
sirve
mi
cuerpo?
What
use
is
my
body
to
me?
Para
salir
en
bikini
y
que
todos
me
admiren
To
go
out
in
a
bikini
and
have
everyone
admire
me
¿O
pa′
sentir
la
brisa
sin
ninguna
prisa?
Or
to
feel
the
breeze
without
any
rush?
¿Para
qué
me
sirve
mi
cuerpo?
What
use
is
my
body
to
me?
Para
mirarme
al
espejo
y
compararme
con
la
diva
del
momento
To
look
in
the
mirror
and
compare
myself
to
the
diva
of
the
moment
¿O
pa'
sentir
el
calor
de
tus
besos?
Or
to
feel
the
warmth
of
your
kisses?
¿Para
qué
me
sirve
mi
cuerpo?
What
use
is
my
body
to
me?
Con
el
cerebro
inventar,
la
mano
escribir,
la
boca
cantar
With
my
brain,
I
invent,
with
my
hand,
I
write,
with
my
mouth,
I
sing
Y
una
mirada
más
profunda
en
ti
penetrar
And
a
deeper
look
into
me
Con
el
corazón
sentir,
los
brazos
abrazar,
los
oídos
escuchar
With
my
heart,
I
feel,
with
my
arms,
I
embrace,
with
my
ears,
I
listen
Y
con
los
pies
pegadita
contigo
bailar
And
with
my
feet,
I
dance
close
to
you
¿Para
qué
me
sirve
mi
cuerpo?
What
use
is
my
body
to
me?
Para
sacarme
fotos,
inyectarme
botox
To
take
pictures
of
myself,
inject
botox
Y
policharme
para
los
otros
And
have
plastic
surgery
for
others
¿Para
qué
me
sirve
mi
cuerpo?
What
use
is
my
body
to
me?
Para
menearme
como
hembra
en
calor
To
wiggle
like
a
female
in
heat
Vender
discos
o
cualquier
cosa
en
ropa
interior
Sell
records
or
anything
in
underwear
¿Para
qué
me
sirve
mi
cuerpo?
What
use
is
my
body
to
me?
Con
el
cerebro
inventar,
la
mano
escribir,
la
boca
cantar
With
my
brain,
I
invent,
with
my
hand,
I
write,
with
my
mouth,
I
sing
Y
una
mirada
más
profunda
en
ti
penetrar
And
a
deeper
look
into
me
Con
el
corazón
sentir,
los
brazos
abrazar,
los
oídos
escuchar
With
my
heart,
I
feel,
with
my
arms,
I
embrace,
with
my
ears,
I
listen
Y
con
los
pies
pegadita
contigo
bailar
And
with
my
feet,
I
dance
close
to
you
¿Para
qué
me
sirve
What
use
is
it
to
me
Si
no
pa′
quererlo?
If
not
to
love
it?
Y
al
esquelético
And
to
the
one
who
is
skeletal,
Vamos
a
move-e-erlo
Let's
move-e-erlo
¿Para
qué
te
sirve
What
use
is
it
to
you
Siéntelo
perfecto?
To
feel
it
perfect?
Y
al
esquelético
And
to
the
one
who
is
skeletal,
Vamos
a
move-e-erlo
Let's
move-e-erlo
¿Para
qué
te
sirve
What
use
is
it
to
you
Si
no
pa'
quererlo?
If
not
to
love
it?
Pero
al
esquelético
But
to
the
one
who
is
skeletal,
Vamos
a
move-e-e-erlo
Let's
move-e-e-erlo
Évaluez la traduction
![Исполнитель Aterciopelados, альбом Ay Ombe (Vamo' a Relajar el Pony) [Bleepolar Remix] [feat. Jorge Celedón] - Single](https://pic.Lyrhub.com/img/_/h/q/a/m_cpylaqh_.jpg){kind=small}
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.