Paroles et traduction Aterciopelados - El Dorado

El Dorado

Lo tengo muy bien guardado
Tapado por si las moscas
Ya le han hecho el viajado
Y nunca lo han encontrado
Lo cuidaré, lo cuidaré, lo cuidaré
Lo tengo hasta asegurado
En una de esas agencias
Mas vale estar preparados
No va y sea el diablo que vuelvan
Lo cuidaré, lo cuidaré, lo cuidaré
No es morado, no
No es rosado, no
No es plateado, no
No es jaspeado, no
Mira que ahí lo tengo
Mira que aquí lo tengo
Mira que aquí lo tengo
Y violaron, si
Y robaron, si
Y mataron, si
No lo hallaron, no
Mira que aquí lo tengo
Mira que aquí lo tengo
Mira que aquí lo tengo
No es morado, no
No es rosado, no
No es plateado, no
No es jaspeado, no
Mira que aquí lo tengo
Mira que aquí lo tengo
Mira que aquí lo tengo

The Golden City

I have it very well hidden
Covered in case of flies
They have already traveled for it
And they have never found it
I will take care of it, I will take care of it, I will take care of it
I have it even insured
In one of those agencies
It is better to be prepared
The devil doesn't come back
I will take care of it, I will take care of it, I will take care of it
No, it's not purple
No, it's not pink
No, it's not silver
No, it's not marbled
Look, I have it there
Look, here I have it
Look, here I have it
And they raped, yes
And they stole, yes
And they killed, yes
They did not find it, no
Look, here I have it
Look, here I have it
Look, here I have it
No, it's not purple
No, it's not pink
No, it's not silver
No, it's not marbled
Look, here I have it
Look, here I have it
Look, here I have it