Paroles et traduction Aterciopelados - Haters
Haters,
no
Ненавистники,
нет
Haters,
no
Ненавистники,
нет
Haters,
no
Ненавистники,
нет
Haters,
no
Ненавистники,
нет
Ya
salieron
los
haters
Вышли
ненавистники
Escupiendo
veneno,
destrozando
lo
ajeno
Плюющиеся
ядом,
разрушая
чужое
Se
les
agrió
la
leche
У
них
прокисло
молоко
Amarga
la
bilis,
cianuro
no
me
echen
Желчь
горчит,
синилом
не
травите
меня
No
quiero
saber
qué
opinan
Не
хочу
знать,
что
вы
думаете
Zafa
lenguas
viperinas
Убирайтесь,
ядовитые
языки
No
quiero
saber
qué
opinan
Не
хочу
знать,
что
вы
думаете
Fuera
lenguas
viperinas
Вон,
ядовитые
языки
No
te
leo,
te
bloqueo
Не
читаю,
блокирую
вас
Con
un
click
te
deleteo
Одним
кликом
удаляю
вас
Te
silencio,
me
conecto
Выключаю
вас,
подключаюсь
к
себе
Sin
cable,
conmigo,
ombligo
adentro
Без
привязи,
со
мной,
глубоко
в
себе
No
te
leo,
te
bloqueo
Не
читаю,
блокирую
вас
Con
un
click
te
deleteo
Одним
кликом
удаляю
вас
Te
silencio,
me
conecto
Выключаю
вас,
подключаюсь
к
себе
Sin
cable,
conmigo,
ombligo
adentro
Без
привязи,
со
мной,
глубоко
в
себе
Haters,
no
Ненавистники,
нет
Haters,
no
Ненавистники,
нет
Haters,
no
Ненавистники,
нет
Haters,
no
Ненавистники,
нет
Ya
salieron
los
haters
Вышли
ненавистники
Cobarde
escondido
en
el
anonimato
Трусы,
прячущиеся
за
анонимностью
Ya
salieron
los
haters
Вышли
ненавистники
Experto
en
todo,
contradictor
nato
Знатоки
во
всем,
прирожденные
противоречия
Haters,
no
Ненавистники,
нет
Haters,
no
Ненавистники,
нет
No
quiero
saber
qué
opinan
Не
хочу
знать,
что
вы
думаете
Zafa
lenguas
viperinas
Убирайтесь,
ядовитые
языки
No
quiero
saber
qué
opinan
Не
хочу
знать,
что
вы
думаете
Fuera
lenguas
viperinas
Вон,
ядовитые
языки
No
te
leo,
te
bloqueo
Не
читаю,
блокирую
вас
Con
un
click
te
deleteo
Одним
кликом
удаляю
вас
Te
silencio,
me
conecto
Выключаю
вас,
подключаюсь
к
себе
Sin
cable,
conmigo,
ombligo
adentro
Без
привязи,
со
мной,
глубоко
в
себе
No
te
enredes
en
las
redes
Не
путайся
в
сетях
Que
las
críticas
te
rueden
Пусть
критика
течет
мимо
La
vida
sucede
Жизнь
идет
своим
чередом
Sin
cable,
conmigo,
ombligo
adentro
Без
привязи,
со
мной,
глубоко
в
себе
Haters,
no
Ненавистники,
нет
Haters,
no
Ненавистники,
нет
Haters,
no
Ненавистники,
нет
Métele
mar
Отправляйся
в
море
Sácale
la
sal
Избавься
от
соли
El
ancla
eleves,
las
velas
despliegues
Подними
якорь,
расправь
паруса
Y
hacia
el
horizonte
lejano
navegues
(lejano
navegues)
И
отплывай
к
далекому
горизонту
(далекому
горизонту)
Métele
mar
Отправляйся
в
море
Sácale
la
sal
Избавься
от
соли
Haters,
no
(métele
mar)
Ненавистники,
нет
(отправляйся
в
море)
Haters,
no
Ненавистники,
нет
No
te
enredes
en
las
redes
Не
путайся
в
сетях
Que
las
críticas
te
rueden
Пусть
критика
течет
мимо
La
vida
sucede
Жизнь
идет
своим
чередом
Sin
cable,
conmigo,
ombligo
adentro
Без
привязи,
со
мной,
глубоко
в
себе
Haters,
no
(métele
mar)
Ненавистники,
нет
(отправляйся
в
море)
Haters,
no
Ненавистники,
нет
I′m
a
lover,
not
a
hater
Я
люблю,
а
не
ненавижу
El
que
ataca
es
el
que
pierde
Тот,
кто
нападает,
проигрывает
I'm
a
lover,
not
a
hater
Я
люблю,
а
не
ненавижу
Si
vas
a
odiar,
si
vas
a
odiar
Если
ты
собираешься
ненавидеть,
если
собираешься
ненавидеть
Si
vas
a
odiar,
si
vas
a
odiar
Если
ты
собираешься
ненавидеть,
если
собираешься
ненавидеть
Métele
mar
Отправляйся
в
море
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.