Paroles et traduction Aterciopelados - Otoñal

Otoñal

Atrás queda ya el pasado
"TBT" de todo lo bailado
Ahora que se calienta más el globo
Hago mi ingreso a la edad de oro.
Otoñal (ah)
Temporal
Todo el año me haces ver primaveral.
Otoñal
Hasta el final
Oliendo a canas pero con todas las ganas.
Otoñal
Minoral
Cuando agradece mi glándula pineal.
Otoñal
(Pro) fesional
Consintiéndonos rumbo a la tercera edad.
Bodas de cuarzo
Bodas de agua
Bodas de plata vamos repasándonos
Así donde estás yo, los dos.
Bodas de cuarzo
Bodas de agua
Bodas de plata vamos celebrando que
Nos volvemos niños
Otra vez.
(Otoñal otoñal minoral otoñal)
(Otoñal otoñal minoral otoñal)
(Otoñal otoñal minoral otoñal)
(Otoñal otoñal minoral primaveral)
(Otoñal otoñal minoral otoñal)
(Otoñal otoñal minoral otoñal)
(Otoñal otoñal minoral otoñal)
(Otoñal otoñal minoral primaveral)
Otoñal (ah)
Temporal
Todo el año me haces ver primaveral.
Otoñal
Hasta el final
Oliendo a canas pero con todas las ganas.
Otoñal
Minoral
Cuando agradece mi glándula pineal.
Otoñal
(Pro) fesional
Consintiéndonos rumbo a la tercera edad.
Bodas de cuarzo
Bodas de agua
Bodas de plata vamos repasándonos
Así donde estás yo, los dos.
Bodas de cuarzo
Bodas de agua
Bodas de plata vamos celebrando que
Nos volvemos niños
Otra vez.
Atrás queda ya el pasado
"TBT" de todo lo bailado
Ahora que se calienta más el globo
Hago mi ingreso a la edad de oro

Осенняя

Прошлое уже позади,
Воспоминания о всех танцах,
Теперь, когда мир становится жарче,
Я вступаю в золотой век.
Осенняя (ах)
Временная
Ты заставляешь меня чувствовать себя весенней круглый год.
Осенняя
До конца
Пахну сединой, но с прежним желанием.
Осенняя
Минорная
Когда моя шишковидная железа благодарит.
Осенняя
(Про)фессиональная
Балуя нас на пути к старости.
Кварцевая свадьба
Водная свадьба
Серебряная свадьба, мы вспоминаем
Как мы были там, мы вдвоем.
Кварцевая свадьба
Водная свадьба
Серебряная свадьба, мы празднуем то, что
Мы снова становимся детьми
Еще раз.
(Осенняя осенняя минорная осенняя)
(Осенняя осенняя минорная осенняя)
(Осенняя осенняя минорная осенняя)
(Осенняя осенняя минорная весенняя)
(Осенняя осенняя минорная осенняя)
(Осенняя осенняя минорная осенняя)
(Осенняя осенняя минорная осенняя)
(Осенняя осенняя минорная весенняя)
Осенняя (ах)
Временная
Ты заставляешь меня чувствовать себя весенней круглый год.
Осенняя
До конца
Пахну сединой, но с прежним желанием.
Осенняя
Минорная
Когда моя шишковидная железа благодарит.
Осенняя
(Про)фессиональная
Балуя нас на пути к старости.
Кварцевая свадьба
Водная свадьба
Серебряная свадьба, мы вспоминаем
Как мы были там, мы вдвоем.
Кварцевая свадьба
Водная свадьба
Серебряная свадьба, мы празднуем то, что
Мы снова становимся детьми
Еще раз.
Прошлое уже позади,
Воспоминания о всех танцах,
Теперь, когда мир становится жарче,
Я вступаю в золотой век.