Aterciopelados - Río - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Aterciopelados - Río




Río
River
Vienen las aguas del río
The river's waters are coming
Corriendo, cantando
Flowing, singing
Por la ciudad van soñando
Through the city, they dream
Ser limpias, ser claras
Of being clean, being clear
Tiene sed, tiene tos el río
The river is thirsty, it has a cough
Hosanna, Bogotá mi río
Hosanna, Bogotá my river
Vuelan las aguas del río
The river's waters are flying
Las nubes inundan
The clouds are flooding
Y del cielo van callendo
And from heaven they are falling
Cristales nos lavan
Crystals washing us
Oxígeno enviémosle al río
Let's send oxygen to the river
Olas de rezos para el río
Waves of prayers for the river
Rezos para el río
Prayers for the river
Salvemos nuestra sangre que corre
Let's save our blood that flows
Bebamos agua vital que fluye
Let's drink the vital water that flows
Bañemos el dulce que teje
Let's bathe in the sweet water that weaves
Cantemos que regresen los peces
Let's sing for the fish to return
Salvemos nuestra sangre que corre
Let's save our blood that flows
Bebamos agua vital que fluye
Let's drink the vital water that flows
Bañemos el dulce que teje
Let's bathe in the sweet water that weaves
Vantemos que regresen los peces
Let's pray for the fish to return
Rezos para el río
Prayers for the river
Salvemos nuestra sangre que corre
Let's save our blood that flows
Bebamos agua vital que fluye
Let's drink the vital water that flows
Bañemos el dulce que teje
Let's bathe in the sweet water that weaves
Cantemos que regresen los peces
Let's sing for the fish to return
Salvemos nuestra sangre que corre
Let's save our blood that flows
Bebamos agua vital que fluye
Let's drink the vital water that flows
Bañemos el dulce que teje
Let's bathe in the sweet water that weaves
Cantemos que regresen los peces
Let's sing for the fish to return
Rezos para el río
Prayers for the river
Viene las aguas del río
The river's waters are coming
Corriendo, cantando
Flowing, singing
Por la ciudad van soñando
Through the city, they dream
Ser limpias, ser claras
Of being clean, being clear
Tiene sed, tiene tos el río
The river is thirsty, it has a cough
Hosanna, Bacatá mi río
Hosanna, Bacatá my river
Salvemos nuestra sangre que corre
Let's save our blood that flows
Bebamos agua vital que fluye
Let's drink the vital water that flows
Bañemos el dulce que teje
Let's bathe in the sweet water that weaves
Cantemos que regresen los peces
Let's sing for the fish to return
Rezos para el río
Prayers for the river
Rezos para el río
Prayers for the river
Revive mi rió
Revive my river





Writer(s): Buitrago Hector Vicente, Echeverri Andrea


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.