Paroles et traduction Ainna - Perfect Match

Perfect Match

You and I are the perfect match
But this match never sparks
Your song fits into my beat
But beats for a different heart

I'm here for every problem
But I won't be the solution
You've always been the answer
I'll never be the question

Funny how your happy's my misery
How your every touch leaves me bruised
Funny though I know this leads nowhere
I keep finding my way back to you

Enough to see you smile
Though it's not by me
Enough to meet your eyes
When it's someone else you see
Enough I get to be with you
Even for a moment
But enough will never be enough for me

We put on the greatest show
But we'll never be in season
Though you've always been my why
I know I'm not your reason

Your eyes had infinity
But mine, no beginning
Though we've got perfect harmony
Alone, I'll be singing

Funny how your happy's my misery
How your every touch leaves me bruised
Funny though I know this leads nowhere
I keep finding my way back to you

Enough to see you smile
Though it's not by me
Enough to meet your eyes
When it's someone else you see
Enough I get to be with you
Even for a moment
But enough will never be enough for me

And I know I need to learn to let you go
And if you ever felt it too I'll never know
I'll let this little dream come to end
Let go of all the words I never said

Enough to see you smile
Though it's not by me
Enough to meet your eyes
When it's someone else you see
Enough I get to be with you
Even for a moment
But enough will never be enough for me

Enough to see you go
Though it's hard for me
And when you're missing home
Right here is where I'll be
Enough I got to be with you
Even for a moment
But enough will never be enough for me

Guess enough will have to be enough for me

Идеальная пара

Мы с тобой идеальная пара,
Но эта спичка не воспламеняется.
Твоя песня подходит к моему ритму,
Но бьется ради другого сердца.

Я здесь для каждой твоей проблемы,
Но не стану решением.
Ты всегда был ответом,
Я никогда не буду вопросом.

Забавно, как твое счастье - моя печаль,
Как каждое твое прикосновение оставляет синяки на моей душе.
Забавно, хотя я знаю, что это ни к чему не приведет,
Я продолжаю находить путь обратно к тебе.

Достаточно увидеть твою улыбку,
Хоть и не адресованную мне,
Достаточно встретиться с тобой глазами,
Когда ты видишь кого-то другого.
Достаточно того, что я могу быть рядом с тобой,
Даже на мгновение,
Но этого никогда не будет достаточно для меня.

Мы устраиваем отличное шоу,
Но у нас никогда не будет сезона.
Хотя ты всегда был моим «почему»,
Я знаю, что не твоя причина.

В твоих глазах была бесконечность,
А в моих - никакого начала.
Хоть у нас и идеальная гармония,
Я буду петь одна.

Забавно, как твое счастье - моя печаль,
Как каждое твое прикосновение оставляет синяки на моей душе.
Забавно, хотя я знаю, что это ни к чему не приведет,
Я продолжаю находить путь обратно к тебе.

Достаточно увидеть твою улыбку,
Хоть и не адресованную мне,
Достаточно встретиться с тобой глазами,
Когда ты видишь кого-то другого.
Достаточно того, что я могу быть рядом с тобой,
Даже на мгновение,
Но этого никогда не будет достаточно для меня.

И я знаю, что мне нужно научиться отпускать тебя,
И если ты когда-нибудь чувствовал это, то я никогда не узнаю.
Я позволю этой маленькой мечте закончиться,
Отпущу все слова, что я не сказала.

Достаточно увидеть твою улыбку,
Хоть и не адресованную мне,
Достаточно встретиться с тобой глазами,
Когда ты видишь кого-то другого.
Достаточно того, что я могу быть рядом с тобой,
Even for a moment
Но этого никогда не будет достаточно для меня.

Достаточно увидеть, как ты уходишь,
Хоть мне и тяжело,
И когда ты будешь тосковать по дому,
Я буду здесь.
Достаточно того, что я была с тобой,
Даже на мгновение,
Но этого никогда не будет достаточно для меня.

Думаю, этого придется достаточно для меня.