Aldırma Gönül - Athena traduction en anglais

Aldırma Gönül

Başın öne eğilmesin
Aldırma, gönül, aldırma
Başın öne eğilmesin
Aldırma, gönül, aldırma

Ağladığın duyulmasın
Aldırma, gönül, aldırma
Aldırma, gönül, aldırma
Gönül, aldırma

Dışarıda deli dalgalar
Gelip duvarları yalar
Dışarıda deli dalgalar
Gelip duvarları yalar

Seni bu sesler oyalar
Aldırma, gönül, aldırma
Aldırma, gönül, aldırma
Gönül, aldırma

Kurşun ata ata biter
Yollar gide gide biter
Kurşun ata ata biter
Yollar gide gide biter

Mapus yata yata biter
Aldırma, gönül, aldırma
Aldırma, gönül, aldırma
Gönül, aldırma

Görmek istersen Deniz'i
Yukarıya çevir yüzü
Görmek istersen Deniz'i
Yukarıya çevir yüzü

Deniz gibidir gökyüzü
Aldırma, Deniz, aldırma
Aldırma, Mahir, aldırma
Ulaş, aldırma

Deniz gibidir gökyüzü
Aldırma, Deniz, aldırma
Aldırma, Mahir, aldırma
Ulaş, aldırma

Aldırma, gönül, aldırma
Gönül, aldırma

Don't Mind, My Love

Don't let your head hang low
Don't mind, my love, don't mind
Don't let your head hang low
Don't mind, my love, don't mind

Don't let them hear you cry
Don't mind, my love, don't mind
Don't mind, my love, don't mind
My love, don't mind

Outside the wild waves crash
Licking at the walls they splash
Outside the wild waves crash
Licking at the walls they splash

Let these sounds distract your ear
Don't mind, my love, don't mind
Don't mind, my love, don't mind
My love, don't mind

Bullets will run out eventually
Roads will end eventually
Bullets will run out eventually
Roads will end eventually

Prison time will end eventually
Don't mind, my love, don't mind
Don't mind, my love, don't mind
My love, don't mind

If you want to see the Sea
Turn your face up, you'll agree
If you want to see the Sea
Turn your face up, you'll agree

The sky is like the Sea
Don't mind, Deniz, don't mind
Don't mind, Mahir, don't mind
Ulaş, don't mind

The sky is like the Sea
Don't mind, Deniz, don't mind
Don't mind, Mahir, don't mind
Ulaş, don't mind

Don't mind, my love, don't mind
My love, don't mind