Paroles et traduction Athena - Dam Üstüne Çul Serer

Dam Üstüne Çul Serer

Dam üstüne çul serer
Leyli de yâr, loylu da yâr
Loy loy loy
Bilmem yâr kimi sever
Halelim nenni de, kınalım nenni de
Belalım nenni de nenni

Onun bir sevdiği var
Leyli de yâr, loylu da yâr
Loy loy loy
Günde on çeşit giyer
Halelim nenni de, kınalım nenni de
Belalım nenni de nenni
Günde on çeşit giyer
Halelim nenni de, kınalım nenni de
Belalım nenni de nenni

Onu bana verseler
Leyli de yâr, loylu da yâr
Loy loy loy
Cihana bildirseler
Halelim nenni de, kınalım nenni de
Belalım nenni de nenni

Ağ daşı kaldırsalar
Leyli de yâr, loylu da yâr
Loy loy loy
Yılanı öldürseler
Halelim nenni de, kınalım nenni de
Belalım nenni de nenni
Yılanı öldürseler
Halelim nenni de, kınalım nenni de
Belalım nenni de nenni

Küçükten yâr seveni
Leyli de yâr, loylu da yâr
Loy loy loy
Cennete gönderseler
Halelim nenni, kınalım nenni
Belalım nenni de nenni

Girsem yârin koynuna
Leyli de yâr, loylu da yâr
Loy loy loy
Sabahtan öldürseler
Halelim nenni de, kınalım nenni de
Belalım nenni de nenni

Sabahtan öldürseler
Halelim nenni de, kınalım nenni de
Belalım nenni de nenni
Halelim nenni de, kınalım nenni de
Belalım nenni de nenni

Покроет крышу тканью

Покроет крышу тканью
И Лейли - друг, и Лойли - друг
Лой, лой, лой,
Не знаю, кого он любит,
Стан мой - горе, хна моя - горе,
Беда моя - горе, горе.

Есть у него любовь,
И Лейли - друг, и Лойли - друг
Лой, лой, лой,
Десять нарядов в день меняет.
Стан мой - горе, хна моя - горе,
Беда моя - горе, горе.
Десять нарядов в день меняет.
Стан мой - горе, хна моя - горе,
Беда моя - горе, горе.

Отдали бы его мне,
И Лейли - друг, и Лойли - друг
Лой, лой, лой,
Объявили бы всему миру.
Стан мой - горе, хна моя - горе,
Беда моя - горе, горе.

Подняли бы белый камень,
И Лейли - друг, и Лойли - друг
Лой, лой, лой,
Убили бы змею,
Стан мой - горе, хна моя - горе,
Беда моя - горе, горе.
Убили бы змею,
Стан мой - горе, хна моя - горе,
Беда моя - горе, горе.

Тех, кто любил с юных лет,
И Лейли - друг, и Лойли - друг
Лой, лой, лой,
Отправили бы в рай.
Стан мой - горе, хна моя - горе,
Беда моя - горе, горе.

Приникнуть бы к любимому,
И Лейли - друг, и Лойли - друг
Лой, лой, лой,
Даже если б утром убили.
Стан мой - горе, хна моя - горе,
Беда моя - горе, горе.

Даже если б утром убили.
Стан мой - горе, хна моя - горе,
Беда моя - горе, горе.
Стан мой - горе, хна моя - горе,
Беда моя - горе, горе.