Alma Misionera - Athenas traduction en allemand

Alma Misionera

Señor, toma mi vida nueva antes de que la espera desgaste años en mí
Estoy dispuesto a lo que quieras, no
Importa lo que sea, tú llámame a servir
Llévame donde los hombres necesiten tus
Palabras, necesiten mis ganas de vivir
Donde falte la esperanza, donde falte la
Alegría, simplemente por no saber de ti
Te doy mi corazón sincero para gritar sin miedo tu grandeza, Señor
Tendré mis manos sin cansancio, tu historia
Entre mis labios y fuerza en la oración
Llévame donde los hombres necesiten tus
Palabras, necesiten mis ganas de vivir
Donde falte la esperanza, donde falte la
Alegría, simplemente por no saber de ti
Y así, en marcha iré cantando, por calles
Predicando lo bello que es tu amor
Señor, tengo alma misionera, condúceme
A la tierra que tenga sed de Dios
Llévame donde los hombres necesiten tus
Palabras, necesiten mis ganas de vivir
Donde falte la esperanza, donde falte la
Alegría, simplemente por no saber de ti
Llévame donde los hombres necesiten tus
Palabras, necesiten mis ganas de vivir
Donde falte la esperanza, donde falte la
Alegría, simplemente por no saber de ti
Simplemente por no saber de ti

Missionarische Seele

Herr, nimm mein neues Leben, bevor das Warten Jahre in mir abnutzt
Ich bin bereit für alles, was du willst, es
spielt keine Rolle, was es ist, ruf mich zum Dienst
Bring mich dorthin, wo Menschen deine
Worte brauchen, meine Lebensfreude brauchen
Wo Hoffnung fehlt, wo Freude
fehlt, einfach weil sie nicht von dir wissen
Ich gebe dir mein aufrichtiges Herz, um ohne Angst deine Größe zu rufen, Herr
Meine Hände werden müdelos sein, deine Geschichte
auf meinen Lippen, und Stärke im Gebet
Bring mich dorthin, wo Menschen deine
Worte brauchen, meine Lebensfreude brauchen
Wo Hoffnung fehlt, wo Freude
fehlt, einfach weil sie nicht von dir wissen
Und so werde ich singend gehen, durch Straßen
predigen, wie schön deine Liebe ist
Herr, ich habe eine missionarische Seele, führe mich
in das Land, das Durst nach Gott hat
Bring mich dorthin, wo Menschen deine
Worte brauchen, meine Lebensfreude brauchen
Wo Hoffnung fehlt, wo Freude
fehlt, einfach weil sie nicht von dir wissen
Bring mich dorthin, wo Menschen deine
Worte brauchen, meine Lebensfreude brauchen
Wo Hoffnung fehlt, wo Freude
fehlt, einfach weil sie nicht von dir wissen
Einfach weil sie nicht von dir wissen