Amor De Película - Atheuz traduction en allemand

Amor De Película

YSA, CG

Esto es caribe, men... ¡Esto es caribe!
Amor de película... ¡De película!
Dos horas na' más
Amor de película... No te enamores, girla

Ay no, nonono, ¡no, no, no!
Ay no, nonono, ¡no, no, no!

No te enamores, ni pida' amores
¡De eso no hay!
No te enamores, ni pida' amores
No hables de eso, mamá

Amor de películas
Mis historias favoritas
Nos encontramos, nos matamos
'Tamos vivos al otro día
¿Pa' qué quieres amores? Yo te doy las emociones
Se hace todo igual, sin lastimar los corazones

Y sin libreto, fantasía es lo que tengo
Déjate llevar a tres metros sobre el cielo
Entre besos, sensaciones, ilusiones y todo aquello
No te salvas de ser mía sin mezclar los sentimientos

No te enamores, ni pida' amores
Vive el momento, solo se da en ocasiones
No te enamores, ni pida' amores
Par de locos que aprovechan bien el tiempo

Ay no, nonono, ¡No me digas que no!
Ay no, nonono, ¡No me digas que no!

Vívete el amor más corto de tu vida
Solo son dos horas y no te causa heridas
Vívete el amor más corto de tu vida
Solo son dos horas y no te causa heridas

Amor de película... ¡De película!
Dos horas na' más
Amor de película... No te enamores, girla

Ay no, nonono, ¡no, no, no!
Ay no, nonono, ¡no, no, no!

No te enamores, ni pida' amores
¡De eso no hay!
No te enamores, ni pida' amores
No hables de eso, mamá

Nos matamos fuego a fuego
Rompe el hielo bajo cero
Saca a flote tus deseos
Ayayay, es lo que quiero
Ya lo veo, veo
Una escena haciendo aquello
Uuuah... Disfrutando del momento

Entre sábanas
¡Dándonos placer!
Empapados en sudor
¡Aunque solo sea una vez!
¡Que yo te quiero complacer!

Entre sábanas
¡Tú y yo, tú y yo, tú y yo!
Tu cuerpo y el mío
A solas consumiendo la pasión

¡Tú con Atheuz, baby!
Esto sí es versatilidad
You know who is... ¿Quién es?
Your big boy, bebé, bebé
¡El de siempre!
El de la clase, el del estilo
Con humildad, pa' que sea largo mi camino
¡Tú sabes! Ajá
Qué
¡Que pa'lante es pa'llá!

¡Amor de película!
Pa' ti y pa' mí, pa' mí pa' ti
¡Amor de película!
No te me vas a escapar, ¡no!
¡Amor de película!
Es un asunto pendiente
¡Amor de película!
Que tenemos tú y yo
¡Tú y yo!
Cuida'o, cuida'o que te agarro

Filmliebe

YSA, CG

Das ist Karibik, Mann... Das ist Karibik!
Filmliebe... Wie im Film!
Nur zwei Stunden
Filmliebe... Verlieb dich nicht, Girl

Oh nein, nein-nein-nein, nein, nein, nein!
Oh nein, nein-nein-nein, nein, nein, nein!

Verlieb dich nicht, und verlange keine Liebe
Davon gibt's nichts!
Verlieb dich nicht, und verlange keine Liebe
Sprich nicht davon, Süße

Filmliebe
Meine Lieblingsgeschichten
Wir treffen uns, wir gehen aufeinander los
Am nächsten Tag leben wir noch
Wozu willst du Liebe? Ich gebe dir die Emotionen
Man macht alles genauso, ohne die Herzen zu verletzen

Und ohne Drehbuch, Fantasie ist, was ich habe
Lass dich treiben zu drei Metern über dem Himmel
Zwischen Küssen, Empfindungen, Illusionen und all dem
Du entkommst nicht, mein zu sein, ohne die Gefühle zu vermischen

Verlieb dich nicht, und verlange keine Liebe
Lebe den Moment, das gibt es nur gelegentlich
Verlieb dich nicht, und verlange keine Liebe
Ein paar Verrückte, die die Zeit gut nutzen

Oh nein, nein-nein-nein, Sag mir nicht nein!
Oh nein, nein-nein-nein, Sag mir nicht nein!

Erlebe die kürzeste Liebe deines Lebens
Es sind nur zwei Stunden und es fügt dir keine Wunden zu
Erlebe die kürzeste Liebe deines Lebens
Es sind nur zwei Stunden und es fügt dir keine Wunden zu

Filmliebe... Wie im Film!
Nur zwei Stunden
Filmliebe... Verlieb dich nicht, Girl

Oh nein, nein-nein-nein, nein, nein, nein!
Oh nein, nein-nein-nein, nein, nein, nein!

Verlieb dich nicht, und verlange keine Liebe
Davon gibt's nichts!
Verlieb dich nicht, und verlange keine Liebe
Sprich nicht davon, Süße

Wir gehen aufeinander los, Feuer gegen Feuer
Brich das Eis unter null Grad
Lass deine Wünsche an die Oberfläche kommen
Ayayay, das ist, was ich will
Ich seh's schon, seh's schon
Eine Szene, in der wir *das* tun
Uuuah... Den Moment genießen

Zwischen den Laken
Uns Vergnügen bereiten!
Schweißgebadet
Auch wenn es nur einmal ist!
Denn ich will dich zufriedenstellen!

Zwischen den Laken
Du und ich, du und ich, du und ich!
Dein Körper und meiner
Allein, die Leidenschaft verzehrend

Du mit Atheuz, Baby!
Das ist wirklich Vielseitigkeit
Du weißt, wer es ist... Wer ist es?
Dein großer Junge, Baby, Baby
Der Immergleiche!
Der mit Klasse, der mit Stil
Mit Bescheidenheit, damit mein Weg lang ist
Du weißt Bescheid! Aha
Was
Immer weiter vorwärts!

Filmliebe!
Für dich und für mich, für mich für dich
Filmliebe!
Du wirst mir nicht entkommen, nein!
Filmliebe!
Es ist eine offene Angelegenheit
Filmliebe!
Die wir haben, du und ich
Du und ich!
Pass auf, pass auf, dass ich dich kriege